>NOTD: Stellare Notte

>Sorry for the lack of updates lately. I feel uninspired, so I decided to give myself a little break & stop being harsh on myself. I hate those days, when none of the 450 polishes you own seems to be working out!
Today’s manicure is Borghese Stellare Notte, which is a gift from my friend Elizabeth. Thank you so much for all the trouble you went through while collecting all the things I wanted from the States, you made me so happy =)
Borghese Stellare Notte is a duochrome metallic polish. It looks like oil slick in the bottle, but what transfers on the nail is a strong purple & teal duochrome. In most lights I saw blue and teal, but in my lightbox I could only capture the purple, sorry for that. My pictures are totally not doing any justice to this duochrome goodness, that’s why I will dedicate another post to Stellare Notte in the future.

The design is from plate bm03, and the stamping polish is Golden Rose Nail Art #107. I also used lilac rhinestones.
I’m sorry this post is really short, it’s because I have a headache. But I have very nice polishes to show you, stay tuned =)

Son günlerde biraz ihmal ettim burayı, farkındayım. Biraz ilham gerekiyor belki de. 450 tane ojem var ama öyle bir gün oluyor ki, bir şekilde sürdüğüm ojeyi yakıştıramıyorum ya da direk beceremiyorum =) Bu yüzden bir süre kendime acımasız davrranmamaya, mükemmeliyetçi olmamaya karar verdim.
Borghese Stellare Notte, bana arkadaşım Elizabeth‘in hediyesi. Şişede sanki suyun üzerindeki petrol tabakası gibi, gökkuşağının tüm renkleri gözüküyor neredeyse. Tırnakta ise, mor/petrol mavisi arası duran, yanardöner, metalik bir oje. Bu ojenin internette gördüğüm çoğu resminde petrol mavisi baskın, ben de tırnakta çoğunlukta o rengi gördüm ama ne hikmetse kameramla sadece mor halini yakalayabildim.
Desen Bundle Monster bm03 diskinden, desen ojesi ise Golden Rose Nail Art #107. Ayrıca lila taşlar kullandım.
Bugün böyle kısa kısa yazdım çünkü başım ağrıyor. Ama sizlere gösterecek çok güzel ojelerim var, beklemede kalın =)