Skip navigation

Category Archives: shimmer

>Today I have four polishes to show from the Essie Spring 2011 French Affair Collection. Honestly, when I first saw the collection, none of the colors really drew my interest. I thought they were a bit boring, recycled, plain, etc. But as time passed, I started to grow fond of the colors, the way they looked together, the theme, etc. And when I saw Nice Is Nice two weeks ago, oh my God, I knew I was sold at that moment.
I only cared for four of the six colors, I left out Sand Tropez and Kisses & Bisses. Sand Tropez felt too close to Playa Del Platinum, and I don’t really like sheer toppers like Kisses & Bisses. So in the end I was provided with four colors to review.


L-R: Coat Azure, Nice Is Nice, French Affair, Topless & Barefoot.


First is Coat Azure, the pop color of the collection. Essie tends to include a pop color like Pretty Edgy, Going Incognito, Mesmerize etc. along with more traditional shades. Coat Azure is a dusty blue with a very subtle, pearl-like shimmer to it. I really love it, it’s really calming, very springy and looks gorgeous. Like all swatches of the collection, I did 3 coats, although this one was good with 2. The consistency was great. Colorwise, I would call this one Tufts Blue.


I realized I don’t have many medium blues in my stash, so I compared this with Essie Lapis of Luxury.
Lapis of Luxury is a cornflower blue jelly, contains no shimmer and is warmer & lighter than Coat Azure.


Nice Is Nice is my favorite from this collection. It has a certain warmness that is not too much, it’s a very flattering polish, perfect for spring. You can get away with 2 coats, but 3 coats was perfection. The color can be described as Mauve.


I compared Nice Is Nice with other lilacs from my stash. Eyeko Lilac Polish doesn’t really belong, it’s darker than a pastel lilac. Essie Lilacism is a cooler version of Nice Is Nice, contains way too much blue to be a dupe. China Glaze Light As Air is much lighter & paler.


French Affair is a cool toned, pastel pink. I love mod pinks and this one had a nice application and unique look about it. First I thought I must have a dupe of this somewhere, but looks like I don’t. Pictured is 3 coats. I would call this Rich Brilliant Lavender.


I compared French Affair with Flor Mar Supershine #29 and China Glaze Something Sweet. Something Sweet is the lighter version of French Affair. #29 doesn’t contain as much blue, it looks neutral compared to the other two pinks.


Topless And Barefoot is an interesting shade. It’s a warm toned nude polish, yet it’s muted, like a very very light warm taupe. It’s very edgy once on the nail. Imagine a lighter version of Ecru. Like the rest, this was 3 coats.


I don’t have many similar polishes, so I compared this with her Essie sisters. Body Language is much more grey toned and is cooler. Miss Matched is a grey leaning, very pale pink. Just to give you an idea where T&B falls.

Altogether, it’s a lovely spring collection. I love how the polishes look so well together & how they match the French theme, they remind me of macarons =) The mini set includes the exact same colors I reviewed, you can get that one too if you don’t want to spend on full bottles.

* Essie polishes were provided for me by Essie Turkey.

Bugün sizlere Essie Spring 2011 French Affair Koleksiyonu’ndan dört oje tanıtacağım. Dürüst olmak gerekirse koleksiyonun ilk tanıtımları yapılırken şöyle bir bakmıştım da, neredeyse hiçbir oje ilgimi çekmemişti. Renklerin sıkıcı, daha önce yapılmış, özelliksiz renkler olduğunu düşünmüştüm. Ama aradan zaman geçtikçe gözüm alışmaya başladı, ilkbahar temasıyla çok uyumlu olduklarını düşünmeye başladım, bazı denemek istedim. İki hafta önce Nice Is Nice isimli ojeyi gözümle gördüğüm anda ise pes etmiştim bile =)
Yine de altı renkten sadece dört tanesini tercih ettim. Sand Tropez renk olarak Playa Del Platinum’a çok benziyordu, ve Kisses & Bisses tarzı ojeleri pek beğenmiyorum, bu yüzden onları bıraktım. Tanıtmam için dört renk verildi, şimdi onları göstereceğim.
Soldan sağa: Coat Azure, Nice Is Nice, French Affair, Topless & Barefoot.
Öncelikle Coat Azure, koleksiyonun öne çıkan rengi. Essie genellikle her koleksiyonda tek bir öne çıkan renk bulunduruyor. Pretty Edgy, Going Incognito, Mesmerize bunlardan birkaç tanesi. Diğer renkler ise daha alışıldık tarzda renkler oluyor. Coat Azure, solgun, orta koyulukta bir mavi. İnci gibi gözüken, aynı tonlarda mavi ışıltıya sahip. Bu renge bayıldım, deniz gibi gözüküyor, çok sakin ve rahatlatıcı bir renk. İlkbahar için çok güzel bir seçim olmuş. Bu koleksiyondaki tüm renkleri 3’er kat sürdüm, ama bunu 2 katla da opak hale getirebilirsiniz. Sürümü ise çok kolaydı.
Buna benzer tarzda renklerim pek yok, sanırım tercih etmiyorum. Essie Lapis of Luxury ile kıyaslarsak Lapis of Luxury’nin daha mora yakın ve açık bir renk olduğunu, jel yapıda olduğunu ve ışıltı içermediğini görebilirsiniz.
Nice Is Nice, bu koleksiyondaki favorim. Çok tatlı, sıcak tonda bir lila, bahar çiçekleri gibi. 2 katla opak olsa da 3 katta mükemmel oluyor, bu yüzden 3 kat sürdüm.
Nice Is Nice diğer lila ojelerle kıyaslandığında; Eyeko Lilac Polish daha koyu renk, Essie Lilacism daha soğuk tonda ve China Glaze Light As Air çok daha açık ve soluk olarak kendini belli ediyor.
French Affair soğuk tonlarda, pastel bir pembe. Bu tarz pembeleri çok seviyorum. Bu ojenin aynısının bende olduğunu düşünmüştüm, ama yokmuş. 3 kat sürdüm.
French Affair’i Flor Mar Supershine #29 ve China Glaze Something Sweet ile kıyasladığım zaman, Something Sweet’in daha açık renk olduğunu ve #29’un daha sıcak tonda olduğunu görüyorum.
Son olarak Topless And Barefoot ilginç bir oje. Sıcak tonlarda, ten rengi bir oje, ama aynı zamanda rengi canlı değil, soluk. 3 kat sürdüğümde tamamen opak oldu. Tırnakta çok şık duruyor. İddialı renkler sevmeyenlere tavsiye ederim.
Benim buna benzeyen ojem pek yok. Sanırım kolay kolay opak olmadığı için bu tarz renkler, tercih etmemişim. Ben de Essie Body Language ve Miss Matched ile kıyasladım. Body language daha soğuk ve griye çalıyor. Miss Matched ise çok çok açık, grimsi soluk bir pembe. Yaklaşık olarak araya bir yere denk geliyor Topless & Barefoot.
Genel olarak çok çok beğendiğim bir ilkbahar koleksiyonu oldu bu. Fransa temasıyla ise çok iyi gitmiş. Ojeler bana parfe, makaron gibi yiyecekleri anımsattı resmen =) Bu arada mini setin içinde bu tanıttığım renkler var, eğer tam boy almak istemiyorsanız o seti de tercih edebilirsiniz. Bugün İstinye Park Sevil’de tüm ojelerde %20 indirim var, ayrıca ne alırsanız alın tam boy Matte About You matlaştırıcı hediye =) Essie ojelerin fiyatı 25 TL, 4’lü mini setin fiyatı 50 TL. %20 indirim ve Matte About You hediyesiyle oldukça karlı bir alışveriş yapabilirsiniz =) Bu arada eğer İstinye Park’a yolunuz düşmezse, aynı indirim web sayfalarında da geçerli =)

* Essie ojeler tanıtmam için Essie Turkey tarafından verilmiştir.

>What’s up, guys? You may have heard or not, but in the last days me and my Turkish fellows have been terrorized by the news that Blogger was going to be blocked in our country for some stupid reason. Some blogs on Blogger have been broadcasting videos from Turkish Super League, whose rights actually belongs to Digiturk, a Turkish TV provider. Well instead of making a copyright claim and getting those content removed by Blogger, Digiturk decided to take matters to court and block access to entire Blogger. What kind of a censorship idea is that? We are all truly pissed, and right now trying to access our blogs with public DNS. I don’t know if I will be denied access tomorrow, or even in the next 10 seconds. But I will definitely get this blog going. I’ve made Elizabeth from Lacquered Lizard my team friend, and she will update with my posts whenever she can. Let’s hope that precaution is unnecessary.
On to the manicure today. Yesterday I had this earring combo on my ears:


They’re all from SIX. Isn’t the kitty the cutest? ^-^ And as you can guess, I was inspired by the black roses, rhinestones & white kitty idea.
I first applied Essie Demure Vixen, back from the Summer. It’s actually a lot more cool toned on me, but the pink flash was kind of hard to capture, and it looks very warm. Then I added roses from bm14, kitty from bm04, and finally clear rhinestones from EBay. Oh, and the kitty has happy eyes, I drew them myself =)


I hope you enjoyed this manicure. ^-^

Nasıl gidiyor arkadaşlar? Anladığım kadarıyla yasak işleme konulmuş. Şimdilik DNS değişikliği ile kontrol paneline ulaşabiliyorum ve yazı yazabiliyorum gibi görünüyor, ama tabi ki neyin ne olacağı belli olmaz. Şöyle bir link buldum, Firefox ile çalışan ve giremediğiniz sitelere girmenizi sağlayan bir sistem. Tavsiyem, Firefox’u sadece giremediğiniz siteleri açmak için kullanmanız ve kredi kartıyla alışveriş, paypal gibi özel bilgilerinizi Google Chrome (veya Internet Explorer) ile halletmeniz. İşte link:
http://teknodergi.org/tor-kullanarak-bloggere-g%C3%BCvenli-giris-yapin
Kendim denedikten sonra nasıl çalıştığını daha detaylı bildireceğim. Bu arada Lacquered Lizard blogundan arkadaşım Elizabeth’i takım arkadaşım yaptım, eğer ben kontrol panelime ulaşamazsam o taa Amerika’dan blogumu güncelleyecek =) Umarım ki bu önleme hiçbir zaman gerek kalmaz.
Neyse, bugünkü maniküre gelelim. Dün kulaklarımda resimde gördüğünüz küpeler vardı. Dilek’le gezerken İstiklal Caddesi’ndeki Mado’nun yerine SIX açıldığını gördük ve hemen içeri daldık. Ben de bu kedili ve taşlı küpe setini aldım. Siyah güllü küpe yine SIX marka, bende daha önceden vardı. Küpelerimin bir arada duruşu bana fikir verdi ve bu kedili, siyah güllü ve taşlı manikürü yaptım.
Altta Essie Demure Vixen var. Geçtiğimiz yaz koleksiyonuna ait bu oje aslında daha soğuk tonlu duruyor, çünkü içindeki fuşya flaş daha belirgin. Ama resimlerde biraz daha sıcak tonlu çıktı. Daha sonra bm14 diskindeki gülleri siyah ile, bm04 diskindeki kediyi beyaz ile uyguladım, üzerine EBay’den aldığım taşlardan yapıştırdım. Kedinin gözlerini elimle çizdim =)
Umarım hoşunuza gitmiştir!

>Such a tricky title, I know =D
How are you, guys? I’ve been staying at my cousin’s for the last days, and I wasn’t able to update. Actually I don’t care about Valentine’s Day at all, but I wanted to do a manicure anyway. It’s a simple manicure but I like minimalism, as much as I like extravagance =D
I used Essie Sag Harbor and Essence You’re The One. Essie Sag Harbor is a very pale, grey-leaning blue with hidden shimmer. Also it is a dupe for Eyeko Rain, China Glaze Sea Spray and also L’oreal High Tide (as Öykü stated); so if you own any, you don’t need to buy any of the others. You’re The One is a beautiful coral, and I’m sure there are a lot of dupes for it in my stash.
I stamped the diagonal stripes from an Essence Stampy plate on You’re The One nails, and on my middle and index fingers I stamped letters from konad m17 and m18, to form the word “LOVE”. On my pinky there is a little heart from plate m18. I also added some heart shaped rhinestones to complete the look.



Oh and I had a small accident, which involved a razor and three nails. Thankfully I haven’t cut myself, but the nails were damaged and I had to cut them down. =/
Geez, I’m trying to grow these nails for almost a year now!

Çok kelime oyunlu bir başlık oldu gerçekten =P
Birkaç gündür kuzenimde kalıyordum, bu yüzden güncelleyemedim burayı. Aslında Sevgililer Günü zerre kadar sallamadığım bir gün, ama hadi eksik kalmayayım dedim ve bu manikürü yaptım =) Basit bir manikür ama bazen minimalist şeyleri de en az abartılı şeyleri sevdiğim kadar çok seviyorum =)
İki oje kullandım, Essie Sag Harbor ve Essence You’re The One. Essie Sag Harbor griye bakan, uçuk bir mavi; çok hafif sedefli. Bu oje aynı zamana Eyeko Rain, China Glaze Sea Spray ve (Öykü‘nün hatırlattığı gibi) L’Oreal High Tide’ın bire bir aynısı; bu yüzden eğer sizde bunlardan herhangi biri varsa diğer üçünü merak etmenize gerek yok. You’re The One ise çok güzel bir mercan rengi, eminim bende en az üç dört tane alternatifi vardır ama şu an bakamadım…
Essence Stampy disklerinden birindeki verev çizgileri beyaz ile damgaladım, orta ve işaret parmaklarımın tırnaklarında konad m17 ve m18 diskindeki harflerle “LOVE” kelimesini oluşturdum. Serçe parmağımda m18 diskindeki küçük kalp var. Son olarak kalp şeklindeki kırmızı taşları ekledim.
Bu arada bir jiletin ve üç tırnağımın dahil olduğu ufak bir vukuat yaşadım. Çok şükür hiçbir yerim kesilmedi ama tırnaklarımın bir kısmı uçtuğu için kesmek zorunda kaldım =/ Ve ben neredeyse bir yıldır bu tırnakları uzatmaya çalışıyorum, ama belli bir boya geldiklerinde sürekli nazar değiyor!

>Long time no proper Konad, I know! =) I sort of didn’t know what to do with all those new materials like rhinestones, pearls, bullion beads, acrylic paint, etc. It was suddenly too much! But then I started designing some artificial nails and also stamping them, and I came up with some nice designs, which I’m going to recreate on my own nails.
For this design I used Essie Playa Del Platinum as my base color. I actually started with MAC Light Affair, but it has such a bad formula that I almost threw it out of the window in rage. It’s thick, chalky, streaky and doesn’t even itself out. I’m going to get Essie Body Language tomorrow, which is a dupe for Light affair, and I’m sure it’s going to be much easier to work with.
After 3 coats I sponged OPI Rising Star halfway up the nail, then I sponged OPI Take The Stage on the very tips. I stamped the flower design from m75 using konad special polish in black, and added some orange rhinestones from eBay to complete the look.




I love how a soft, neutral color like Playa Del Platinum changes slowly to gold and bronze. I’m a sucker for nail art that is bold but not tacky =)

Uzun zamandır doğru düzgün Konad yapmamıştım, farkındayım =) Bir anda üstüme yağmur gibi yağan taşlar, inciler, boncuklar, akrikik boyalar yüzünden ilham patlaması yaşamak yerine tıkanıp kalmıştım. Sonra özel günler için takma tırnak tasarlamaya başladım, ve bu sırada bir sürü yeni fikir geldi aklıma. Bunların bazılarını kendi tırnaklarımda da uygulayarak göstereceğim =)
Bu manikürde tabanda Essie Playa Del Platinum var. Kum beji diyebiliriz, bayıldığım bir renk. Aslında MAC Light Affair ile başlamıştım, ama oje o kadar kötü ki sinirden camdan aşağı fırlatasım geldi bir ara. Aşırı yoğun, kireç gibi, düzgün sürmek imkansıza yakın. Yarın Essie Body Language almayı düşünüyorum, renk olarak Light Affair’in aynısı ve sürümünün çok daha katlanılabilir olduğuna eminim.
Neyse, 3 kat PdP sürdükten sonra OPI Rising Star altın rengi ojeyi tırnağın üst yarısına sünger ile uyguladım, sonra da OPI Take The Stage bronz ojeyi uçlara uyguladım. Konad siyah ojesi ile m75 diskindeki çiçekleri yaptım, son olarak da çiçeklerin ortasına turuncu taşlar ekleyerek tamamladım.
Playa Del Platinum gibi yumuşak, sade bir rengin yavaş yavaş altın ve bronza dönüşmesi güzel bir etki yarattı. Böyle abartılı ama rüküş olmayan tırnaklara karşı zaafım var =)

>Hello guys =) I’m happy to inform that Turkish nail polish brands are finally catching up with the latest trends =) After Sevilla, Pastel has come up with four different shades for the winter, and two of them are mimicking the latest Chanel colors, Paradoxal and Khaki Brun.
Here is Pastel #25, also called Khaki, as it stands on the label. Although I don’t have it to compare, I’m about 100% positive that this is meant to be a dupe for Chanel Khaki Brun. It’s a medium brown creme with a distinct hint of green. It’s sort of a drab color, and the best description I found was Field Drab. I adore these murky, dirty, ugly colors on my nails =)



This is two coats, and dried pretty fast & glossy. Great job, Pastel! After seeing lots of taupes last year, this is feels pretty refreshing =)
Another color Pastel released is Pastel #69, a greyed-out taupe with purple shimmer. You’re probably familiar with this description from Chanel Paradoxal. I don’t have this polish swatched on my nails, but here are bottle & nail wheel comparison pictures:


As you can see, Pastel #69 has a similar base with Barry M Dusky Mauve (Known as a dead-on dupe for Paradoxal) but it’s the amount of purple shimmer that makes a difference, because the overall look is more purple. Sevilla #144 (swatched here) has a warmer base color and a warmer shimmer color, but the same amount of shimmer with Dusky Mauve. The overall look is warmer than Dusky Mauve (Paradoxal).


Bottle pics, from left to right: Pastel #69, Barry M Dusky Mauve, Sevilla #144.
Finally, I have a polish from Sevilla, which is supposed to be a dupe for Chanel Khaki Vert. Sevilla #145 is a light army green, or as Wikipedia calls it, Asparagus Green.



This one is pretty pigmented and creamy, good to go in 2 coats and it also dried very fast.
Again, I don’t have the original Khaki Vert to compare, because they were sold here for a crazy $50 here! I feel so lucky that Turkish brands are trying to make dupes for these “trendy” colors =)
I hope you enjoyed my long review!

Merhaba =) Türk oje markaları beni acayip şaşırtmaya başladı, trendleri yakalamak uğruna normalde asla beklemeyeceğim renkler sürüyorlar piyasaya =) Sevilla’dan sonra, Pastel 4 adet kış rengi çıkartmış, ve bunlardan iki tanesi meşhur Chanel renkleri olan Paradoxal ve Khaki Brun’ün benzeri.
İşte Pastel #25, diğer adıyla Khaki (etiketinde öyle yazıyor). Bende Khaki Brun olmadığı için kıyaslayamıyorum ama, bence bu renk onun çok benzeri olacak şekilde üretilmiş. Rengi tarif etmek gerekirse, orta tonda bir kahverengi, ama içinde bariz bir yeşil tonu var. Bu tarz kirli hatta çirkin görünen renklere bayılıyorum tırnaklarda =) Asker yeşilleri, zeytin yeşilleri ojede çok güzel duruyor.
İki kat sürdüm, çabuk ve parlak kurudu. Pastel’e helal olsun valla =) Geçen sene bir sürü köstebek rengi gördükten sonra bu renk ilaç gibi geldi.
Pastel’in çıkardığı diğer bir renk de Pastel #69; griye bakan bir köstebek rengi, içinde mor ışıltılar var. Büyük ihtimalle bu size birşey çağrıştırmıştır, Chanel’in meşhur Paradoxal rengi mesela =) Bu ojeyi tırnaklarıma sürmedim ama bazı karşılaştırma resimleri koyuyorum.
Görebileceğiniz gibi Pastel #69 baz olarak Barry M Dusky Mauve gibi, ama içindeki mor ışıltı daha fazla olduğu için daha mor tonlu duruyor. Sevilla #144 ise hem baz rengi olarak hem ışıltı rengi olarak daha sıcak tonlu.
Son olarak Sevilla’nın başka bir ojesi, Sevilla #145, Chanel Khaki Vert’in aynısı olarak üretilmiş. Açık asker yeşili diyebiliriz bu renk için. Pigmentli bir oje, neredeyse tek katta opak olacaktı ve hızlı kurudu. Tabi ki burada tanesi 75 TL’den satıldığı için orijinali bende yok, ama Türk oje markaları gaza gelip art arda bu trend renkleri çıkardığı için çok şanslı sayıyorum kendimi =)
Umarım bu uzuuun yazı sizi sıkmamış, fikir edinmenize yardımcı olmuştur!

>Today I have some awesome polishes to show you =) Too bad my nails are ridiculously short. After taking these pictures, I’ve shortened them even more to make them square & even. My left middle nail was torn so badly, that it had 2 different layers on the tip. It finally past the free edge, so I could shorten it without there is blood =)


Turkish brand Alix Avien has recently released Nail Deco polishes, which crackle like OPI Black Shatter =) I would call them dupes, because they crackle the exact same way. There are four colors; black, pink, dark blue and white.
I’ve also discovered a local brand polish, called Elite. I got #407, which looked like a regular sheer polish with pink flash at first sight. But then I discovered it’s a gorgeous blue/purple/pink multichrome, a true chameleon. I layered 2 coats over black and here is what I got:


Awesomeness. This camera captured the pink and purple better, but the other cam captured mostly the blue in it. I’m thinking about layering it over Orly Lunar Eclipse, to get the bottle look.


Here is my thumb from another angle. The blue is more visible here.
Finally I layered a moderately thick coat of Alix Avien Nail Deco in Black.


I know the picture quality is bad, but you get the idea. I love how blue/purple/pink multichrome shows through the shattered black polish!

Bugün sizlere göstereceğim iki muhteşem ojem var =) Tırnaklarımın komik derecede kısa olması çok kötü oldu tabi. Bu resimleri çektikten sonra daha da kısalttım tırnaklarımı, en azından aynı boya gelmiş oldular. Sol elimin orta tırnağı öyle bir kırılmıştı ki, iki farklı tabaka vardı bir haftadır tırnağımda. En sonunda ucundan biraz uzadı da törpüleyebildim =)
Alix Avien Nail Deco ojeleri sürdü piyasaya, bilmeyen kaldı mı bilmiyorum. OPI Black Shatter’ın aynısı diyebilirim siyah için, çünkü tamamen aynı görünümde oluyorlar çatlayınca. Dört renk var; siyah, lacivert, pembe ve beyaz. İlginizi çekiyorsa Taksim Erkul Kozmetik’ten alabilirsiniz.
Ayrıca Elite diye bir oje markasının #407 no’lu ojesini keşfettim. Şişede pembe sedefli şeffaf oje gibi duruyordu, ama iyi ki kapağını açıp bir bakmışım. Mavi/mor/pembe yanardöner renklere sahip bir oje, başka bir rengin üzerine sürdüğünüzde bakmaya doyamıyorsunuz. Siyah üzerine 2 kat sürdüm ben de, bakın nasıl oldu:
Muhteşem bir oje. Bu kamera daha çok mavi ve moru yakaladı, diğer kamera ise çoğunlukla maviyi. Bunu Orly Lunar Eclipse üzerine sürmeyi düşünüyorum, şişede gözüken rengi tam olarak yakalayabilmek için.
Bu da baş parmağım, başka bir açıdan. Mavi burada daha belirgin.
Son olarak, bu rengin üzerine orta kalınlıkta Alix Avien Nail Deco Siyah sürdüm.
Biliyorum resim kalitesi pek iyi değil, ama bir fikir veriyor. Yanardöner mavi/mor/pembe siyah ojenin çatlakları arasından çok güzel gözüküyor, beğendim!

>Hello guys =) Today I’m going to show you the Nailene So Natural artificial nails I just got. If you’re not interested in artificial nails, feel free to skip to the end of this post, where you can find out about the Eyeko Giveaway Winner =)
When I had the nail accident, I thought about getting some artificial nails, which look natural and nice. I decided to get Nailene So Natural nails, which are short length and square shaped. They cost about $9 in my country. A glue, a file and a toothpick was also included in the package, along with the instructions.


There are 18 different sizes in the package, and tiny numbers are written underneath the nails, for you to be able to pair them easily. I found that the nails fit my nailbeds very comfortably, they are flexible and although they are very curvy, they fit the nailbed very easily once you press them down. The glue is very strong though, I’m not sure how I will be able to remove all the residue.


As you can see, the nails are a little bit too long for my taste. You can see from the dotted line about how much I chopped off from every nail, to make them look more natural. They are also a bit too curvy, but there is nothing I can do about that =)
I applied 3 coats of Zoya Mimi on my the nails, then added some Nailene Bedazzled decals to avoid getting bored of them easily. Two of the nails have already fallen out and I re-attached them, but it could be my mistake; because I pressed some nails down harder and some not.




Thumb detail:


These nails could be a great alternative if you had a nail accident like me and want nice nails for an occasion before they grow out =) I don’t know how long these will last, but I will update with lasting time & removal information. By the way, if you ever use artificial nails, make sure you’re carrying the nail glue all the time, so you can glue a nail right back up if it ever falls down =)

Finally, I’m revealing the name of the Eyeko Giveaway Winner. It’s…

Saori!

Congratulations! See you guys in another sponsored giveaway very very soon! 😉

Herkese merhaba =) Bugün sizlere Nailene So Natural takma tırnaklarını göstereceğim. Eğer takma tırnaklar ilginizi çekmiyorsa, yazının sonuna bakabilirsiniz çünkü Eyeko çekilişini kazanan kişiyi açıkladım =)
Tırnağımı kazayla kırdığımda, bari takma tırnak alayım diye düşündüm. Ama doğal ve güzel gözükmesi çok önemliydi. Bu yüzden hem fiyatı uygun, hem de profesyonel bir marka olan Nailene’in So Natural takma tırnaklarını almaya karar verdim. Boylarının kısa ve şekillerinin kare olduğu yazıyor kutunun üzerinde. Fiyat Watson’s mağazasında 14 TL idi. Pakette ayrıca tırnak yapıştırıcısı, bir kürdan ve törpü bulunuyor, ayrıca kullanım kılavuzu da mevcut.
Bir pakette 18 farklı boy tırnak bulunuyor, ve her tırnağın arkasında minik numaralar var, böylece tırnağınıza uygun bulduğunuz numarayı seçiyor ve eşini buluyorsunuz. Tırnaklar tırnak yatağına çok kolay oturuyor, biraz bombeli olsalar da bastırılınca yassılaşıyorlar. İçinden çıkan yapıştırıcı da Japon yapıştırıcısı kıvamında, nasıl çıkacak tırnaklarımdan ben de bilmiyorum.
Gördüğünüz gibi bu kısa dedikleri tırnaklar benim için biraz fazla uzundu. Ben de çizgili olarak belirttiğim kısmını kestim ve törpüledim. Böylece daha doğal bir görünüm elde ettim. Ayrıca benim zevkime göre biraz fazla kıvrıklar, ama bu konuda yapılacak birşey yok ne yazık ki =)
Tırnakları yapıştırıp kestikten sonra 3 kat Zoya Mimi sürdüm, onun da üzerine Nailene Bedazzled tırnak çıkartmalarından yapıştırdım. Bu manikürü bir daha silemeyeceğim için, sıkılmayacağım birşey olsun istedim. Bu arada iki tırnak ilk birkaç saat içinde düştü ve tekrar yapıştırmak zorunda kaldım, ama bu benim hatam olabilir; çünkü bazı tırnakları yapıştırırken diğerlerinden daha az bastırdım galiba.
Eğer tırnaklarınız kırıldıysa ya da aşırı kısaysa, özel bir gün falan da yaklaşıyorsa, bu tarz bir alternatif düşünebilirsiniz =) Bu tırnaklar kaç gün dayanır bilmiyorum, ama çıkartırken kaç gün dayandıklarıyla ve nasıl çıkardığımla ilgili bilgi vereceğim. Bu arada eğer takma tırnak kullanacaksanız, yapıştırıcısını asla yanınızdan ayırmayın. Tırnağınız düşerse hiçbir şey olmamış gibi yapıştırabilirsiniz böylece =)

Son olarak, Eyeko çekilişinin kazananını açıklıyorum. Şanslı kişi…

Saori!

Tebrik ederim! Bu arada çok çok çok yakında yeni bir sponsorlu çekiliş ile buradayım, kazanamadıysanız sakın üzülmeyin! 😉

>I’ve been wanting to get my hands on this polish ever since it was released, and now I have it, yaay! =)))
Sally Hansen Purple Gala is a beautiful polish with a complex finish. It consists of equal amounts of gold and purple shimmer, and since purple and gold are complementary colors, the resulting polish is a grey foil with a purple undertone with unique golden shimmer running through it. It’s absolutely gorgeous, I applied two coats in a hurry before meeting friends (while sitting on a bank outside!) and received so many compliments =) It dried fast, too!
I’m sure this polish will work with any skintone, because it’s cool and warm at the same time. Sorry, I think I suck at describing polish sometimes =)




You might have heard that this polish is a dupe for Hard Candy Mr. Wrong. Well, they’re not dupes but they’re very, very close. Observe:


Sally Hansen Purple Gala on the left, and Hard Candy Mr. Wrong on the right. Mr. Wrong has a base which is more blue/less purple, and the gold shimmer is on the cooler side. Altogether it looks cooler, but I don’t think anyone will notice the difference, unless they’re a polish freak =) Oh, and Mr. Wrong needs 3 coats to be opaque.
Purple Gala is great for Fall and Winter, plus I think it’s perfect for a night out all through the year =)

İlk çıktığından beri bu ojeyi almak istiyordum, sonunda kavuştum =)
Sally Hansen Purple Gala çok güzel ve değişik bir oje. Eşit miktarlarda soluk mor ve altın rengi parçacıklardan oluşuyor, ve bunlar karşıt renkler olduğu için ortaya çıkan görüntü morumsu gri, altın rengi ışıltıya sahip, folyo bir oje. (Ojeleri Türkçe tarif etmek çok komik oluyor bu arada =) Sahip olduğum en güzel ojelerden biri bu. Arkadaşlarımla buluşmadan önce bankta otururken aceleyle iki kat sürdüm ve gerçekten ilgi çekti =) Bu arada çabuk kuruduğunu da belirteyim.
Bence bu oje her ten rengiyle çok güzel durur, çünkü aynı anda hem sıcak, hem de soğuk renkler içeriyor.
Bu arada bu rengin Hard Candy Mr. Wrong ile aynı olduğunu duymuş olabilirsiniz. Ben bir karşılaştırma yaptım. Aynı olmasalar bile çok çok yakınlar.
Solda Purple Gala ve sağda Mr. Wrong var. Mr Wrong genel olarak daha soğuk tonlarda, baz olarak maviye dönük ve içindeki altın rengi ışıltı daha soğuk. Ama birinin aradaki farkı anlayabileceğini pek sanmıyorum, tabi benim gibi manyak değillerse =)
Purple Gala sonbahar ve kış için çok uygun bir renk, ha bir de yıl boyunca gece çıkarken sürebileceğiniz çok güzel bir oje =) Bire bir aynı olmasa bile benzer bir renk bulursanız kaçırmayın, alın derim!

>Today I’m going to show you MAC Bad Fairy.
MAC Bad Fairy is a red/magenta/copper duochrome polish with shimmery, flake-like particles; think about Orly Cosmic and Zoya Sparkle polishes, the finish is very similar to them.
Application was 4 coats. I could probably get away with 3, but I did 4 to cover the mistakes, because this polish is very unforgiving.
I respect MAC as a brand, but I totally hate their polishes. The price is too high for this quality. The brushes are bad, the consistency is, well, inconsistent; I threw away On The Prowl after trying to apply it for a third time. Light Affair had a better formula, but still very, very chalky and thick; I hated to apply it. And now Bad Fairy is so runny, it pools on the sides of the nail right away. The first coat went on so sheer, but I was ready for that. What I wasn’t expecting was that the polish simply dragged itself. The third stroke on the first coat wiped everything away. And it’s already sheer! Plus, if the coat before is not dry to touch, you can’t apply a second coat. My right thumb never dried throughly, and I had to reapply for like 3 times. Plus, if you touch the polish by accident, you will most likely wipe every coat off from that area that lies underneath. Like I said, the polish is unforgiving and doesn’t let me fix any mistake.
I’m going to stop ranting and leave you with the pictures. At least the color is nice.




Close-up:


I’m sure many people couldn’t get their hands on this polish, but the formula is really troublesome and if you’re not that patient with your application, maybe you’re better off without it. I suggest you to get OPI Show Must Go On!, as it’s a nice alternative, even if not a dupe. And I’m sure it has better formula.

Bugün MAC Bad Fairy’i göstereceğim.
MAC Bad Fairy kırmızı/pembe/bakır arasında renk değiştiren yanardöner bir oje. Yapısı Orly Cosmic koleksiyonuna ve Zoya Sparkle koleksiyonuna benziyor, yani içinde küçük, cam kırığı gibi ışıltılar var.
Şu an 4 kat sürülmüş halini görüyorsunuz. Aslında 3 katta opak oluyor ama sürümü o kadar yorucu ve zor ki, bazı hataları düzeltmek için 4 kat sürmek zorunda kaldım.
MAC’e marka olarak saygım olsa da; fiyatları o kadar uçuk ki, özellikle ojelerinin. 25 Lira verilen bir ojenin formülü, fırçası bu kadar kötü olmamalı. Daha önce Hello Kitty koleksiyonundan On The Prowl isimli ojesini almıştım, o kadar berbat bir ojeydi ki resmen üçüncü denemeden sonra acımadan çöpe attım. İnceltici bile döktüğüm halde üstelik, o kadar kötüydü yani. Sonra Light Affair, sözde düzeltilmiş formülüyle beni hayal kırıklığına uğrattı. Kireç gibiydi ve sürümü beni delirtti. Şimdi de Bad Fairy, o kadar ince ve akışkan ki tırnağın yan taraflarında toplanıyor, hem de daha ilk katta. Üstelik aşırı derecede şeffaf olduğu halde bunu yapıyor. Ayrıca kendi fırçası resmen ojeyi sürüklüyor, böylece boşluklar oluşuyor. Bir önceki kat tamamen kurumadan ikinci katı sürerseniz yandınız, alttaki katı acımadan bozuyor. Sağ elimin baş parmağını bu yüzden 3 kez sürmek zorunda kaldım. Zaten kazayla falan değerseniz ojeye, kırışmak yerine o bölgedeki tüm oje silinip gidiyor. Hata düzeltmeye kesinlikle izin vermeyen bir oje özetle.
Neyse burada şikayeti keseyim, siz de resimlere bakın.
Bu ojeyi bulamadıysanız çok büyük birşey kaçırmış sayılmazsınız. OPI Burlesque koleksiyonundan Show Must Go On!, renk olarak iyi bir alternatif, formülü de büyük ihtimalle bundan çok daha iyi. Bildiğim kadarıyla Gittigidiyor’dan Rio55 Burlesque koleksiyonundan istediğiniz ojeleri sipariş ediyor, temasa geçin derim.

>China Glaze Pink Underground is a blue leaning medium pink with a fuchsia flash. I would describe this color as Persian Pink. It’s a perfectly girly, Barbie pink. I don’t care much about this color on myself, but I’m wearing it for the sake of BCA month =)


I couldn’t truly capture the flash with my camera, but it’s somehow visible in the bottle.
I feel a bit uninspired because of the pink overload. I will try to come back with some fun designs =)

China Glaze Pink Underground, maviye dönük bir pembe. Tam bir Barbie pembesi denilebilir bu renk için =) Son derece kızsal bir renk olduğu söylenebilir. Ben bunu kendime pek yakıştıramıyorum ama pembe olduğu için sürdüm =)
Kamera rengin içindeki flaşı fazla yakalayamadı ama şişede biraz belli oluyor.
Sanırım sürekli pembe sürmekten biraz sılıldım, ama daha eğlenceli ve güzel manikürlerle dönmeye çalışacağım =)