Skip navigation

Category Archives: pink

>Hello guys =) I started my new job last Monday, and I’m still trying to adapt myself to office hours. I have always been a night owl, never going to sleep before 4 am, but now I have to wake up at 7 am every morning. I never really had time to take pictures of my nails, or do interesting designs, but I will slowly find time as I progress. =) How have you been? The Blogger censor is getting ridiculous, now custom domains like mine are completely unreachable. I’m using a proxy to reach my blog, but other Turkish readers might not now how to do that, since not everyone has to be tech savvy. Therefore I have to put the upcoming giveaway on hold, since everyone deserves the chance. I’m gonna try to figure out how to do it. I’m really sorry, I feel like I promised something and couldn’t keep that promise, but trust me, it’s not my fault.
*Takes deep breath* Anyway. Here is today’s manicure, inspired by poodle skirts =) I used Essie French Affair as my base color, then stamped the poodle from bm04 in black, drew the lash and the bone on my pinky using acrylics, added some rhinestones, stamped the thumb with polka dots from m79, and voila =)


As you noticed, I rounded my nails. This is not my favorite shape, trust me, but I had no other choice since one of my nails got a diagonal tear =/ I’m aiming a more squoval shape, but they need to grow out a bit.

Herkese merhaba =) Geçtiğimiz pazartesi işe başladım, hala ofis saatlerine uyum göstermeye çalışıyorum. Yıllardır gece kuşları gibi yaşayıp saat en erken sabah dörtte yattığım için, sabahları 7’de kalkmak hem garip hem de zor geldi =) Tırnaklarımın resmini çekmeye ya da ilginç birşeyler yapmaya vaktim olmadı, ama ilerleyen günlerde böyle olmayacak, ben de desen yapmayı çok özledim =) Bu arada blog yasakları iyice saçma bir hal aldı, şimdi de özel alan adlarına erişilemiyor. Digiturk, Google’a baskı yapıyor, yasağın etrafından dolaşmayın demeye getiriyor. Dolayısıyla Google yeni bir IP numarası sağlayamıyor. Ben tüm bloglara ulaşmak için tarayıcımda proxy kullanıyorum, ama çoğu insan bunu yapmayacak, biliyorum. Nasıl yapılacağını öğrenmek isterseniz son yazdığım tweet’e bakın. Bu yüzden şimdilik çekilişi askıya almak zorundayım, çünkü herkesin bir şansı olması lazım. İnsanlar çekiliş yazısına yorum bırakamayacağı ya da yazıyı göremeyip bana mail atamayacağı için, bir çözüm bulana kadar erteleyeceğim.
Çok sinirliyim bu konuda, çok lafım var ama neyse. İşte bugünün manikürü, bir zamanlar çok meşhur olan kaniş desenli eteklerden etkilenerek yaptım =) Baz olarak Essie French Affair kullandım, üzerine bm04 diskindeki kanişi siyah ile damgaladım, tasmayı ve kemiği akrilik boya ile çizdim, kalpli taşlar ekledim, baş parmağıma m79 diskindeki puantiyeleri yaptım, bu kadar =)
Bu arada tırnaklarımı yuvarlak törpülediğimi farketmişsinizdir. Kendime yakıştıramadığım bir şekil ama yapmak zorunda kaldım çünkü tırnaklarımdan birinde çapraz bir yırtık vardı ve diğerleri küt, onun yuvarlak olmasını istemedim. Biraz uzayınca küt-oval arası bir şekil yapıp, daha da uzayınca yine küt törpülemeyi düşünüyorum.

Advertisements

>Today I have four polishes to show from the Essie Spring 2011 French Affair Collection. Honestly, when I first saw the collection, none of the colors really drew my interest. I thought they were a bit boring, recycled, plain, etc. But as time passed, I started to grow fond of the colors, the way they looked together, the theme, etc. And when I saw Nice Is Nice two weeks ago, oh my God, I knew I was sold at that moment.
I only cared for four of the six colors, I left out Sand Tropez and Kisses & Bisses. Sand Tropez felt too close to Playa Del Platinum, and I don’t really like sheer toppers like Kisses & Bisses. So in the end I was provided with four colors to review.


L-R: Coat Azure, Nice Is Nice, French Affair, Topless & Barefoot.


First is Coat Azure, the pop color of the collection. Essie tends to include a pop color like Pretty Edgy, Going Incognito, Mesmerize etc. along with more traditional shades. Coat Azure is a dusty blue with a very subtle, pearl-like shimmer to it. I really love it, it’s really calming, very springy and looks gorgeous. Like all swatches of the collection, I did 3 coats, although this one was good with 2. The consistency was great. Colorwise, I would call this one Tufts Blue.


I realized I don’t have many medium blues in my stash, so I compared this with Essie Lapis of Luxury.
Lapis of Luxury is a cornflower blue jelly, contains no shimmer and is warmer & lighter than Coat Azure.


Nice Is Nice is my favorite from this collection. It has a certain warmness that is not too much, it’s a very flattering polish, perfect for spring. You can get away with 2 coats, but 3 coats was perfection. The color can be described as Mauve.


I compared Nice Is Nice with other lilacs from my stash. Eyeko Lilac Polish doesn’t really belong, it’s darker than a pastel lilac. Essie Lilacism is a cooler version of Nice Is Nice, contains way too much blue to be a dupe. China Glaze Light As Air is much lighter & paler.


French Affair is a cool toned, pastel pink. I love mod pinks and this one had a nice application and unique look about it. First I thought I must have a dupe of this somewhere, but looks like I don’t. Pictured is 3 coats. I would call this Rich Brilliant Lavender.


I compared French Affair with Flor Mar Supershine #29 and China Glaze Something Sweet. Something Sweet is the lighter version of French Affair. #29 doesn’t contain as much blue, it looks neutral compared to the other two pinks.


Topless And Barefoot is an interesting shade. It’s a warm toned nude polish, yet it’s muted, like a very very light warm taupe. It’s very edgy once on the nail. Imagine a lighter version of Ecru. Like the rest, this was 3 coats.


I don’t have many similar polishes, so I compared this with her Essie sisters. Body Language is much more grey toned and is cooler. Miss Matched is a grey leaning, very pale pink. Just to give you an idea where T&B falls.

Altogether, it’s a lovely spring collection. I love how the polishes look so well together & how they match the French theme, they remind me of macarons =) The mini set includes the exact same colors I reviewed, you can get that one too if you don’t want to spend on full bottles.

* Essie polishes were provided for me by Essie Turkey.

Bugün sizlere Essie Spring 2011 French Affair Koleksiyonu’ndan dört oje tanıtacağım. Dürüst olmak gerekirse koleksiyonun ilk tanıtımları yapılırken şöyle bir bakmıştım da, neredeyse hiçbir oje ilgimi çekmemişti. Renklerin sıkıcı, daha önce yapılmış, özelliksiz renkler olduğunu düşünmüştüm. Ama aradan zaman geçtikçe gözüm alışmaya başladı, ilkbahar temasıyla çok uyumlu olduklarını düşünmeye başladım, bazı denemek istedim. İki hafta önce Nice Is Nice isimli ojeyi gözümle gördüğüm anda ise pes etmiştim bile =)
Yine de altı renkten sadece dört tanesini tercih ettim. Sand Tropez renk olarak Playa Del Platinum’a çok benziyordu, ve Kisses & Bisses tarzı ojeleri pek beğenmiyorum, bu yüzden onları bıraktım. Tanıtmam için dört renk verildi, şimdi onları göstereceğim.
Soldan sağa: Coat Azure, Nice Is Nice, French Affair, Topless & Barefoot.
Öncelikle Coat Azure, koleksiyonun öne çıkan rengi. Essie genellikle her koleksiyonda tek bir öne çıkan renk bulunduruyor. Pretty Edgy, Going Incognito, Mesmerize bunlardan birkaç tanesi. Diğer renkler ise daha alışıldık tarzda renkler oluyor. Coat Azure, solgun, orta koyulukta bir mavi. İnci gibi gözüken, aynı tonlarda mavi ışıltıya sahip. Bu renge bayıldım, deniz gibi gözüküyor, çok sakin ve rahatlatıcı bir renk. İlkbahar için çok güzel bir seçim olmuş. Bu koleksiyondaki tüm renkleri 3’er kat sürdüm, ama bunu 2 katla da opak hale getirebilirsiniz. Sürümü ise çok kolaydı.
Buna benzer tarzda renklerim pek yok, sanırım tercih etmiyorum. Essie Lapis of Luxury ile kıyaslarsak Lapis of Luxury’nin daha mora yakın ve açık bir renk olduğunu, jel yapıda olduğunu ve ışıltı içermediğini görebilirsiniz.
Nice Is Nice, bu koleksiyondaki favorim. Çok tatlı, sıcak tonda bir lila, bahar çiçekleri gibi. 2 katla opak olsa da 3 katta mükemmel oluyor, bu yüzden 3 kat sürdüm.
Nice Is Nice diğer lila ojelerle kıyaslandığında; Eyeko Lilac Polish daha koyu renk, Essie Lilacism daha soğuk tonda ve China Glaze Light As Air çok daha açık ve soluk olarak kendini belli ediyor.
French Affair soğuk tonlarda, pastel bir pembe. Bu tarz pembeleri çok seviyorum. Bu ojenin aynısının bende olduğunu düşünmüştüm, ama yokmuş. 3 kat sürdüm.
French Affair’i Flor Mar Supershine #29 ve China Glaze Something Sweet ile kıyasladığım zaman, Something Sweet’in daha açık renk olduğunu ve #29’un daha sıcak tonda olduğunu görüyorum.
Son olarak Topless And Barefoot ilginç bir oje. Sıcak tonlarda, ten rengi bir oje, ama aynı zamanda rengi canlı değil, soluk. 3 kat sürdüğümde tamamen opak oldu. Tırnakta çok şık duruyor. İddialı renkler sevmeyenlere tavsiye ederim.
Benim buna benzeyen ojem pek yok. Sanırım kolay kolay opak olmadığı için bu tarz renkler, tercih etmemişim. Ben de Essie Body Language ve Miss Matched ile kıyasladım. Body language daha soğuk ve griye çalıyor. Miss Matched ise çok çok açık, grimsi soluk bir pembe. Yaklaşık olarak araya bir yere denk geliyor Topless & Barefoot.
Genel olarak çok çok beğendiğim bir ilkbahar koleksiyonu oldu bu. Fransa temasıyla ise çok iyi gitmiş. Ojeler bana parfe, makaron gibi yiyecekleri anımsattı resmen =) Bu arada mini setin içinde bu tanıttığım renkler var, eğer tam boy almak istemiyorsanız o seti de tercih edebilirsiniz. Bugün İstinye Park Sevil’de tüm ojelerde %20 indirim var, ayrıca ne alırsanız alın tam boy Matte About You matlaştırıcı hediye =) Essie ojelerin fiyatı 25 TL, 4’lü mini setin fiyatı 50 TL. %20 indirim ve Matte About You hediyesiyle oldukça karlı bir alışveriş yapabilirsiniz =) Bu arada eğer İstinye Park’a yolunuz düşmezse, aynı indirim web sayfalarında da geçerli =)

* Essie ojeler tanıtmam için Essie Turkey tarafından verilmiştir.

>I never thought this day would come. But here I am, with my complete set of OMG Collection =) How many times I kicked myself for not getting it when it was available! But isn’t it always like that? You keep saying: “I don’t know… Do I really need it?” while it’s in front of your eyes the whole time, and once it goes missing, you suddenly have to have it! All! That was my case, at least. It was so hard to track down, but finally it’s mine! I caved in and splurged to an eBay seller. A Turkish nail polish seller & a lovely friend stepped in and helped me get my hands on the whole collection. Without her, I would not be able to handle all the negotiations with the seller & the nervous wait for the post to arrive safely. The whole collection was a bit expensive, but it’s soo worth it! =))) I’m gonna be the happiest holo-loving-girl once the 4 Nfu-Oh holos arrive – my final order before the no-buy! =)


Just look at my babies!
Now, on to the collection. It came out 3 years ago, or so I believe. At that time, good holographic polishes were easier to find, and not the unicorn pee they’re today. I guess it’s because of the raw material – good linear holographic polishes need expensive material, and this is what brands either avoid or just can’t find anymore. This line consists of 12 linear holos, the effect is subtle in the shadow but so in-your-face under the sun! They are subtler than the Nfu-Oh holos, but unlike them, these polishes are bold, bright colored polishes with a strong holographic effect. Plus, they’re great for konading! The holo particles are very dense, and they work excellent for stamping.
The collection is divided into two, as usual with China Glaze. First half is called 2BHOT and the second half is called 2BKEWL. Remember, when I’m calling some of these “medium-strength holos”, I mean they’re only subtle compared to the others from this collection. They’re all definitely holographic and mad rainbow-y under the sun!


2BHOT consists of 6 warm shades.
From left to right:
QT: Red leaning fuchsia holo, strong
TMI: Warm coral holo, medium-strength
TTYL: Peach/salmon holo, very strong
FYI: Beige holo, very strong
GR8: Gold holo, medium-strength
L8R G8R: Light green holo, very strong


2BKEWL consists of 6 cool shades.
From left to right:
BFF: Cool pink holo, very strong
IDK: Warm lilac holo, very strong
LOL: Purple holo, medium-strength
2NITE: Pale blue holo, very strong
DV8: Turquoise holo, strong
OMG: Silver holo, very strong

I’ve heard that there are two different versions of BFF around, but this one is the original BFF. The other looks very much like TTYL from the warm set. I believe there’s been a mix-up, because unlike other brands, there have been no reported “less holo duds” of this collection.


All of them together. I’m so happy that I finally completed this collection. It’s a must have for every polish lover, so grab whatever you can while they’re still around! =)

Açıkçası bugünün geleceğine pek inanmıyordum. Ama işte oldu, demek ki insan azmedince her şey oluyormuş =) Sonunda China Glaze OMG koleksiyonunu tamamlamayı başarabildim =) Ahh, hala satıştayken on kere almaktan vazgeçtim diye o kadar çok kızdım ki kendime! O zamanlar sadece krem yapıda ojeleri almaya odaklıydım, çünkü buralarda bulamıyordum. Mevzuya uyandığımda artık çok geçti, ne var ne yoksa tükenmişti. Bulmak inanılmaz zor oldu. Rio55 olmasaydı bunun altından kalkamazdım. Bu konudan detaylı bir şekilde bahsedeceğim, yazının sonunu bekleyin.
Bu koleksiyon inanılmaz kıymete bindiği için bana biraz tuzluya geldi. Ama verdiğim her kuruşa değer. Bir de 4 tane Nfu-Oh ojem var yolda, onlar da gelsin çok mutlu olacağım ve bir süre oje falan almayacağım =)
Koleksiyondan bahsedecek olursak, China Glaze 2008 yılının başında çıkarmıştı bu koleksiyonu. O zamanlar holografik oje bulmak bugünkü gibi meşakatli değildi ve kapış kapış satılmıyordu. Sanırım holografik ojenin ana malzemesi olan holografik materyal oldukça pahalı, ya artık markalar bunu karşılayamıyor, ya da onlar da bulamıyor. Bu koleksiyon ise bugün kolay kolay bulamadığımız linear holografik ojelerden oluşuyor. Gölgede bu ojeleri görseniz ikinci kez bakmazsınız belki, ama güneş altında tam bir gökkuşağına dönüşüyorlar! Nfu-Oh ojeleri gibi dehşet holografik değiller, ama onlar kadar açık renk de değiller, renkler canlı, koyu, buna rağmen holografik etki her zaman mevcut. Ayrıca konad ile muhteşem oluyorlar. Holografik parçacıkların birbirine çok yakın olması, çok başarılı konad yapılabilmesini sağlıyor.
Koleksiyon her zamanki gibi iki parça halinde. İlk kısım olan 2BHOT sıcak renkleri, ikinci kısım olan 2BKEWL soğuk renkleri içeriyor. Bu arada bu ojelerden bazılarına “orta şiddette” dedim ama, sadece koleksiyondaki diğer bazı ojelere kıyasla öyleler. Aralarında en belirsiz olanı bile güneş altında dehşet gözüküyor =)

2BHOT soldan sağa:
QT: Kırmızıya çalan fuşya holo, güçlü
TMI: Mercan rengi holo, orta şiddette
TTYL: Somon rengi holo, çok güçlü
FYI: Bej holo, çok güçlü
GR8: Altın rengi holo, orta şiddette
L8R G8R: Açık yeşil holo, çok güçlü

2BKEWL soldan sağa:
BFF: Mora yakın pembe holo, çok güçlü
IDK: Lila holo, çok güçlü
LOL: Mor holo, orta şiddette
2NITE: Soluk mavi holo, çok güçlü
DV8: Turkuaz holo, güçlü
OMG: Gümüş rengi holo, çok güçlü

Bu koleksiyonu sonunda tamamlayabildiğim için çok mutluyum ve buradan Rio55‘e, yani Deniz, Pınar ve Irmak kardeşlere çok teşekkür ediyorum. Bugüne kadar onlardan çok fazla oje aldım, ve nasıl onlar hakkında daha detaylı yazmadığıma çok şaşırıyorum. Sanırım en güzel ojelerimi onlar sayesinde aldığım ve o ojelere henüz kıyamadığım için, bahsetmeye fırsatım olmamış. Evet tek mantıklı açıklaması bu =)
Rio55’le bundan 6 ay kadar önce tanıştık ve ilk alışverişimden beri yurtdışından kendi çabamla oje sipariş etmiyorum. İnanılmaz hızlı, dikkatli (ambalajlama, doğru oje gönderimi vs.) ve anlayışlı olmalarının yanı sıra, ne isterseniz yapmak için ellerinden gelen çabayı sarfetmeleri, örneğin bu koleksiyondan 2 tane bulabilmek için eBay’i altüst etmeleri, satıcılarla bire bir konuşup pazarlık yapmaları ve neredeyse araya kar koymadan, sadece mutlu etmek için çaba gösterip yüksek bir azimle bu işi başarmaları benim için çok kıymetli. Biliyorsunuz ki Türkiye’de yabancı ojeleri bulmakta çok zorlanıyoruz, internet bir yere kadar yardım ediyor. Aradığınız ürünleri bulsanız da kargo masrafından kısmanız için hepsini bir araya koyabilmeniz, bunun için de bir Amerika ayağınızın olması gerekiyor. Yoksa oradaki tanıdıklarınızdan yardım istemek zorunda kalıyorsunuz ve herkes işin gücün arasında size yardım edemeyebiliyor. İşte Rio55 bu noktada devreye giriyor. Tek bir ürün için bile hiç yorulmadan sipariş veriyorlar, en geç iki hafta içerisinde ürün elinizde oluyor. Üstelik 3 oje aldığınızda kargo ücreti ödemiyorsunuz. Biliyorum fiyatlara bakıp “3 dolarlık ojeye şu kadar kar koyuyorlar” diye düşünenler var, ama o gördüğünüz 3 dolarlık fiyatlar sadece bazı toptan satış sitelerinde geçerli, fiyatlar genellikle 6 dolar + tax şeklinde ve kargo ücretleri de hiç az değil. Eğer takipsiz kargo evime ulaşır diyorsanız risk alıyorsunuz demektir çünkü benim 2 yılı aşkın süredir hiçbir takipsiz kargom evime ulaşmadı. Bu yüzden Rio55’in alışveriş ve kargo masrafı yaptığını, üzerine gümrükten ürün çektiklerini ve üstelik evinize kadar kargonuzu ödediğini düşünürseniz, 6 dolar değerindeki China Glaze ve 7 dolar değerindeki Zoya ojelerin 20 lira gibi bir fiyata satılmasının verilen emeği ancak karşıladığını görebilirsiniz. İnanın bana bir ürünün kapınıza siz “acaba nerede kaldı?” demeden gelmesinin kıymetini ancak kargolarla boğuştuktan sonra anlayabiliyorsunuz =) Bunların dışında inanılmaz güler yüzlü, yardımsever, hızlı olmaları; müşteri memnuniyetini çok önemsemeleri, her zaman bir orta yol bulmaya açık olmaları ve ne kadar çılgın bir fikirle gidersem gideyim “tamam merak etme biz gerçekleştireceğiz” demeleri benim için onları vazgeçilmez yapıyor.
Rio55’den alabileceğiniz ojeler: Zoya, China Glaze, OPI, Nubar, Orly, Essie, Hard Candy ve burada bulduğunuz bulamadığınız, keşke olsa dediğiniz, aklınıza gelebilecek tüm markalar. Ayrıca aynı mantıkla kozmetik ürünleri de getiriyorlar, Too Faced, Stila, aklınıza ne gelirse. Çok istediğiniz birşey varsa mutlaka GittiGidiyor’dan mesaj atın ve sorun. Ayrıca dükkanlarındaki muhteşem ojelere bakmayı da unutmayın =)
Deniz, Pınar ve Irmak; size buradan bir kez daha teşekkür ediyorum ve her zaman bir mail kadar uzağımızda olmanızı temenni ediyorum =)))

>What’s up, guys? You may have heard or not, but in the last days me and my Turkish fellows have been terrorized by the news that Blogger was going to be blocked in our country for some stupid reason. Some blogs on Blogger have been broadcasting videos from Turkish Super League, whose rights actually belongs to Digiturk, a Turkish TV provider. Well instead of making a copyright claim and getting those content removed by Blogger, Digiturk decided to take matters to court and block access to entire Blogger. What kind of a censorship idea is that? We are all truly pissed, and right now trying to access our blogs with public DNS. I don’t know if I will be denied access tomorrow, or even in the next 10 seconds. But I will definitely get this blog going. I’ve made Elizabeth from Lacquered Lizard my team friend, and she will update with my posts whenever she can. Let’s hope that precaution is unnecessary.
On to the manicure today. Yesterday I had this earring combo on my ears:


They’re all from SIX. Isn’t the kitty the cutest? ^-^ And as you can guess, I was inspired by the black roses, rhinestones & white kitty idea.
I first applied Essie Demure Vixen, back from the Summer. It’s actually a lot more cool toned on me, but the pink flash was kind of hard to capture, and it looks very warm. Then I added roses from bm14, kitty from bm04, and finally clear rhinestones from EBay. Oh, and the kitty has happy eyes, I drew them myself =)


I hope you enjoyed this manicure. ^-^

Nasıl gidiyor arkadaşlar? Anladığım kadarıyla yasak işleme konulmuş. Şimdilik DNS değişikliği ile kontrol paneline ulaşabiliyorum ve yazı yazabiliyorum gibi görünüyor, ama tabi ki neyin ne olacağı belli olmaz. Şöyle bir link buldum, Firefox ile çalışan ve giremediğiniz sitelere girmenizi sağlayan bir sistem. Tavsiyem, Firefox’u sadece giremediğiniz siteleri açmak için kullanmanız ve kredi kartıyla alışveriş, paypal gibi özel bilgilerinizi Google Chrome (veya Internet Explorer) ile halletmeniz. İşte link:
http://teknodergi.org/tor-kullanarak-bloggere-g%C3%BCvenli-giris-yapin
Kendim denedikten sonra nasıl çalıştığını daha detaylı bildireceğim. Bu arada Lacquered Lizard blogundan arkadaşım Elizabeth’i takım arkadaşım yaptım, eğer ben kontrol panelime ulaşamazsam o taa Amerika’dan blogumu güncelleyecek =) Umarım ki bu önleme hiçbir zaman gerek kalmaz.
Neyse, bugünkü maniküre gelelim. Dün kulaklarımda resimde gördüğünüz küpeler vardı. Dilek’le gezerken İstiklal Caddesi’ndeki Mado’nun yerine SIX açıldığını gördük ve hemen içeri daldık. Ben de bu kedili ve taşlı küpe setini aldım. Siyah güllü küpe yine SIX marka, bende daha önceden vardı. Küpelerimin bir arada duruşu bana fikir verdi ve bu kedili, siyah güllü ve taşlı manikürü yaptım.
Altta Essie Demure Vixen var. Geçtiğimiz yaz koleksiyonuna ait bu oje aslında daha soğuk tonlu duruyor, çünkü içindeki fuşya flaş daha belirgin. Ama resimlerde biraz daha sıcak tonlu çıktı. Daha sonra bm14 diskindeki gülleri siyah ile, bm04 diskindeki kediyi beyaz ile uyguladım, üzerine EBay’den aldığım taşlardan yapıştırdım. Kedinin gözlerini elimle çizdim =)
Umarım hoşunuza gitmiştir!

>For the next week, I’m going to be in Berlin =) My flight is in a few hours, and I just wanted to share the manicure I’m going to support during my visit. I’m not carrying any nail polish, because I’m going to need that space for moar polish! =D
The colors were inspired by my scarf. I wanted to do a manicure inspired by my scarf ever since I got American Apparel McArthur Park. It’s a perfect match for one of the three colors! The other polishes I used were Alix Avien #193 and China Glaze Grape Pop.


I’ve painted my nails in skittle fashion, then drew bears (Berlin’s mascot) on the green nails, and some ribbons on other nails. I did a panda version of this manicure a few days ago, for my friend Dilek‘s sister and I really liked the pandas and ribbons together, so I decided to draw some ribbons on myself, too =) I added green rhinestones in the middle, but topcoat somehow dulled the rhinestones, so I added a drop of matte topcoat to make the rhinestones truly matte. They look like they’re frozen, but not too bad, I guess =)
Left hand:


Right hand:


Thumb: (Actually Thumbs, because they’re the same, only symmetrical.)


See you in Berlin! =D

Önümüzdeki hafta boyunca Berlin’de olacağım =) Uçuşum birkaç saat sonra, ben de gitmeden önce orada kaldığım süre boyunca tırnaklarımda kalacağını umduğum manikürümü paylaşmak istedim. Yanımda oje götürmüyorum, çünkü bavuldaki boşluklar bana dönerken lazım olacak! =D
Öncelikle, renkler yanımda götüreceğim atkıdan esinlendi. Aslında American Apparel McArthur Park‘ı aldığımdan beri atkımdan esinlenen bir manikür yapmak istiyordum, çünkü renk birebir. Kullandığım diğer ojeler ise Alix Avien #193 ve China Glaze Grape Pop.
Tırnaklarımı bu üç rengi kullanarak rengarenk boyadıktan sonra, Berlin’in maskotu olan ayıları yeşile boyadığım tırnaklara akrilik boya ile çizdim. Sonra diğer tırnaklara kurdele benzeri şekiller yaptım. Bu manikürün pembe üzerine pandalı versiyonunu birkaç gün önce Dilek‘in kızkardeşine yapmıştım, sonra gözüme çok tatlı gözüktü ve kendime de uygulamaya karar verdim. Ortalarına açık yeşil taşlar yapıştırdım, ama üzerinden cilayla geçince taşlar matlaştı. Bu sadece 3mm’lik taşlarda başıma geliyor, garip… Ben de üzerlerine birer damla matlaştırıcı sürdüm ki bari tam anlamıyla mat olsunlar diye. Donmuş gibi duruyorlar, ama çok kötü olmadı sanırım =)
Sırasıyla sol elimi, sağ elimi ve sol baş parmağımı görüyorsunuz. Sağ baş parmağım solun tamamen simetriği bu arada. Işık ters geldi, onun resmi iyi çıkmamış.
Bir sonraki yazıda Berlin’den bildireceğim. =D

>I’ve been ill in the last couple of weeks, first I got Pharyngitis, then while recovering I was infected with common flu. Flu hit me much harder than it would normally do, I had fever and I felt very weak. I didn’t polish my nails, plus I broke yet another nail so I chopped them all down. This time I will baby them like crazy, and they will grow out to a decent length. Or so do I hope.
Last week I received 2 polishes from Orly Sweet Collection for consideration. Today I applied both of them at the same time. I have Orly Cotton Candy on my ring and thumb, and Orly Gumdrop on the rest. The application was a bit troublesome. I didn’t like how chalky the polishes were. No matter how much I wiped the brush, there was always some extra polish on it to ruin the manicure. All nails are 3 coats. Then I drew vertical lines with Essie Van D’Go on Cotton Candy and Essie Mint Candy Apple on Gumdrop. Finally I added the ribbon image from konad m56 on all nails, with matching pearls in the middle.



They remind me of cute boxes full of sweets with a ribbon on top =)
*Orly polishes were given to me for consideration.

Oh, by the way I found a Turkish seller that has listed lots of American Apparel polishes, and I bought 6 pcs =) I was able to get all the ugly colors I wanted, I’m so happy!


Top row: Mount Royal, Dynasty, Trench Coat
Bottom row: California Trooper, McArthur Park, Passport Blue
The formula seems to be great, can’t wait to try these! =)

Yılbaşından beri iki kez hasta oldum. Önce farenjit, daha sonra da bu hafta başlayan grip. Grip beni normalde vuracağından daha kötü vurdu, herhalde tam iyileşmeden yakalandığım için. Tırnağıma oje sürmek şöyle dursun, kıpırdayamadım bile. Bir de saçma bir sebepten bir tırnağımı kırınca hepsini kestim yine. Bu sefer tırnaklarıma daha dikkatli bakacağım ki doğru dürüst bir boya gelsinler. Yani öyle umuyorum.
Geçtiğimiz hafta, Cevahir Eczanesi katkılarıyla, Orly Türkiye bana tanıtmam için ojeler verdi. İki tanesi Orly Sweet koleksiyonundan. Bugün iki ojeyi tek manikürde birleştirdim. Baş ve yüzük parmaklarımda Orly Cotton Candy, geri kalanlarında Orly Gumdrop var. Sürmek beni biraz uğraştırdı. Ojeler biraz fazla akışkan, aynı zamanda pastel ve pigmentli oldukları için kireç gibi. Fırçayı ne kadar sıyırsam da, mutlaka fazla oje kaldı üzerinde. İki rengi de 3’er kat sürdüm. Daha sonra Essie Van D’Go ve Essie Mint Candy Apple kullanarak tırnaklara dikey çizgiler çizdim. Son olarak m56 diskindeki kurdele desenini uyguladım ve ortalarına da aynı renkte inciler yapıştırdım. Şüslü püslü şekerci kutuları gibi oldular =)
*Ojeler firma tarafından tanıtmam için verilmiştir. Orly ojelerinin fiyatı 19 TL olup, satış noktaları şu adrestedir: http://www.orly.com.tr/satisNoktalari/satisNoktalari.php

Bu arada geçen hafta Dilek‘in keşfedip bana söylediği American Apparel ojelerinden aldım =) Almak isterseniz best-seller isimli satıcının profil sayfasından ulaşabilirsiniz, ojelerin tanesi 9.90 TL, bence çok uygun! Dilek istediği 4 rengi aldı, ben önce 3 tane aldım, sonra içimde kalan diğer renkleri de tamamladım =) Bütün çirkin renkleri alabildim, çok mutluyum =) Beni tanıyanlar çirkin renkleri çok sevdiğimi bilir zaten =)
Üst sıra: Mount Royal, Dynasty, Trench Coat
Alt sıra: California Trooper, McArthur Park, Passport Blue
Formülleri çoğunlukla harika, denemek için sabırsızlanıyorum =)

>I did these nails while thinking about some effective ways to use rhinestones & pearls. I can’t say I’m fond of this manicure, but I decided to post it anyway.
As base colors I used black creme polish and a pink franken. I decorated the nails using black and clear rhinestones, pink bullion beads, clear heart-shaped rhinestones and white half pearls. I stamped the thumb with the ribbon image from plate m59 in black.


Thumb:


I wanted to name this manicure “Hime Gyaru Inspired”, but since there is lots of black involved, I called it “Gothic Lolita” instead. A real Gothic Lolita would probably ROFL at this manicure =D

Bu manikürü, inci ve taş gibi süslemeleri nasıl etkin bir biçimde kullanabileceğimi düşünürken yaptım. Yaptığım şeye çok bayıldığımı söyleyemem, ama yine de fikir olsun diye yayınlıyorum.
Baz olarak siyah oje ve kendi yaptığım açık pembe ojeyi kullandım. Tırnakları siyah ve şeffaf taşlarla, pembe boncuklarla, kalp şeklinde taşlarla ve beyaz yarım incilerle dekore ettim. Baş parmağıma m59 diskindeki kurdeleyi siyah ile damgaladım.
Bu maniküre önce “Hime Gyaru” adını koyacaktım, ama bol bol siyah kullanıldığı için “Gothic Lolita” demeyi uygun gördüm. Büyük ihtimalle gerçek Gotik Lolitalar görse gülerler, onlara çok basit gelir bu =)

>China Glaze Mrs. Claus was the only color from the China Glaze Holiday 2010 Collection that I was really, really interested about. It’s light red and silver glitter packed in a sheer red base. I’m calling this color red, because it doesn’t have that much blue in it to call it pink.


Mrs. Claus looks very much like Zoya Astra, but it’s redder. It’s a lovely polish, and I love how it’s not only suitable for the Holiday Season, but also great for Spring and Summer! A few days ago I saw that people from the Southern Hemisphere were looking for summery Christmas manicure ideas. This one might just be the polish for you, it’s cheerful, bright and yet festive!
Here I applied three coats of Mrs. Claus, but you’re good to go with just two!



It looks much more intense in real life than it does on the pictures. Right now my room is very dim, and it glows like hot pink coals in the light coming from my screen =)
Aww my poor nails, they have no free edge at all! =/

China Glaze Mrs. Claus, China Glaze Holiday 2010 koleksiyonu içinde gerçekten ilgimi çeken ve almak zorunda hissettiğim renk oldu. Renk olarak açık kırmızı, şeffaf bir oje içinde yine açık kırmızı ve gümüş rengi simler var. Renk pembe demek için biraz fazla sıcak bir renk, normal pembenin içinde bir miktar da olsa mavi tonu oluyor. Bu renk bildiğimiz kırmızının açığı, o şekilde düşünün.
Mrs. Claus görünüş olarak Zoya Astra’ya benziyor, fakat ondan daha kırmızı. Çok güzel bir oje, ve sadece Noel zamanını çağrıştıran bir renk olmadığı, ilkbahar ve yazın da çok rahat kullanılabileceği için gönlümü çeldi. =) Birkaç gün önce Güney Yarımküre’deki oje severlerin yaz mevsiminde Noel kutlaması için fikirler bulmaya çalıştıklarını okumuştum. Bu oje çok uygun olabilir, hem yaz rengi gibi neşeli, hem de simleriyle kutlama havasına çok uygun =)
Tırnaklarımda üç kat oje var, ama iki kat da yeterli olmuştu.
Gerçekte resimlerden daha çarpıcı gözüküyor. Şu an odam loş ve bilgisayar ekranından gelen ışıkta simler kor gibi parlıyor =)
Zavallı tırnaklarım öyle kısa ki, beyaz kısımları hiç yok şu an =/

>Tell me, who is not in love with these shoes? I personally can’t picture myself wearing them, but that doesn’t change the fact I need them in my life =D


I’m talking about the Miu Miu Swallow Pumps. The Swallow pattern is so lovely, and since I won’t be owning the shoes, I thought of drawing the pattern on my nails.
I started with a coat of Eyeko Petite Polish, to give the moon a bare look. Then I applied Essie Miss Matched to the upper part of the nail, leaving the moon blank. Essie Miss Matched is from Essie Summer 2010 Collection, and in my opinion, it didn’t get the love it deserved. It’s a beautiful, pale, dusty pink; which quickly becomes opaque.
I covered the moon with tear-shaped, clear rhinestones. Then I painted the swallows with a tiny brush and black acrylic paint. Finished with topcoat.



Thumb detail:


I know it doesn’t show on first two pictures, but the moons are actually bare, not pink. It shows a bit better on the last picture.
I hope you enjoyed my Miu Miu nails! =)

Allahaşkına, bu ayakkabılara aşık olmamak mümkün mü? O kadar güzeller ki, asla giymeyecek olsam bile istiyorum. Bu kadınların ayakkabı aşkı çok feci birşey =)
Miu Miu kırlangıç desenli ayakkabılardan bahsediyorum. Miu Miu’nun bu sene herşeyde kullandığı kırlangıç deseni çok güzel değil mi? Ben de ayakkabıya sahip olamayacağıma göre, bari tırnaklarıma çizeyim dedim.
Önce tırnaklarımın alt kısımlarını boş bırakacağım için, bir kat Eyeko Petite Polish sürdüm. Sonra üst kısımlara opak olana kadar Essie Miss Matched sürdüm. Essie Miss Matched, Essie’nin 2010 Yaz koleksiyonundan, ve bence hakettiği kadar ilgi görmemiş bir oje. Ben hiç aklımda yokken tırnağımın ucunda denedim ve almaya karar verdim; çok tatlı, hem uçuk hem soluk bir pembe. Üstelik jel yapıda olmasına rağmen çabuk opak oluyor.
Tırnağın alt kısmını mekik şeklindeki taşlarla kapladıktan sona, kırlangıçları ince bir fırça yardımıyla, siyah akrilik boyayla boyadım. Son olarak cila sürdüm.
Biliyorum ilk iki resimde pek belli olmuyor ama, tırnak dipleriyle tırnağın geri kalanı farklı renk. Son resimde daha iyi anlaşılıyor.
Umarım Miu Miu tırnaklarım hoşunuza gitmiştir! =)

>Just another busy, heavily decorated, skittle nail set I did =) I’m actually quite fond of manicures like this, on myself or on someone else. I love mixed colors and mixed material, I think altogether they work well =)


I used four polishes for this manicure; P2 Dangerous, P2 Vibrant, Avon Peppermint Leaf and OPI Show it & Glow it. (Oh by the way, I have the whole Burlesque Collection, Zoya Flame Collection, and many more stray polishes to show you guys in the following days!) I also used pink and turquoise beads, clear, green and flower shaped pink rhinestones. For the stamping I used P2 Dangerous and Avon Peppermint Leaf, with designs from plates bm20 and bm06.



Close-up of each nail:


Thumb: I used P2 Vibrant as base color, then I added a clear rhinestone and the pink beads.
Index: Over P2 Dangerous I stamped the vine image from bm20 with Avon Peppermint Leaf, and added a pink flower rhinestone with a pink bead in the center.
Middle: P2 Vibrant with a gradient of OPI Show it & Glow it towards the tip.
Ring: I used P2 Dangerous as base color, then I added a clear rhinestone and the turquoise beads.
Pinky: Over Avon Peppermint Leaf I stamped with P2 Dangerous and flower design from bm06, then put a green rhinestone in in middle of the design.
I hope you like this manicure =) The beady nails took me about 10 minutes each, but the rest was easy! =)

Yine her parmağı farklı bir manikür ile karşınızdayım. Bu tarz manikürleri çok seviyorum, her parmağı birbiriyle alakasız olsa da bir araya gelince uyumlu olan, değişik renk ve teknikler kullanılarak yapılan. Benim tarzım yavaş yavaş buraya mı kayıyor ne =)
Bu manikürde dört farklı oje kullandım; P2 Dangerous, P2 Vibrant, Avon Peppermint Leaf ve OPI Show it & Glow it. (Bu arada merak edenler varsa, bütün OPI Burlesque Koleksiyonu, Zoya Flame Koleksiyonu ve başka ojeler ilerleyen günlerde karşınızda olacak.) Ayrıca pembe ve turkuaz boncuklar, beyaz, yeşil ve pembe taşlar kullandım. Damga için kullandığım ojeler P2 Dangerous ve Avon Peppermint Leaf, diskler ise bm20 ve bm06.
Tüm tırnaklarımı nasıl yaptığıma gelirsek:
Baş parmağımda baz olarak P2 Vibrant kullandım, üstüne beyaz taşlar ve pembe boncuklarla desen yaptım.
İşaret parmağımda P2 Dangerous üzerine bm20 diskindeki deseni Avon Peppermint Leaf ile uyguladım, sonra da çiçek şeklinde pembe taş ekledim.
Orta parmağımda P2 Vibrant üzerine OPI Show it & Glow it’i uca doğru yoğunlaşacak şekilde geçişli uyguladım.
Yüzük parmağımda baz olarak P2 Dangerous kullandım, üstüne beyaz taşlar ve turkuaz boncuklarla desen yaptım.
Serçe parmağımda Avon Peppermint Leaf üzerine P2 Dangerous ile bm06 diskindeki çiçek desenini yaptım, sonra ortaya yeşil bir taş ekledim.
Umarım beğenmişsinizdir =) Boncuklu tırnakları yapmak 10’ar dakikamı aldı, geri kalanı nispeten daha kısa sürdü. =)