Skip navigation

Monthly Archives: June 2010

>Click here for the first part of the review.
Here is another manicure I did using products from the Viva La Nails sample pack. This time I used small orange/green hexagonal glitter and flower stickers.


I bought two neon polishes today, yellow and orange. They are very sheer. Any guesses how many coats I had to use to get this manicure nearly opaque? =) I wish I had an opaque white at hand. Anyway, after a million coats I added the flower stickers on thumbs and rings, and sprinkled some hexagonal glitter on all nails. I really like the result:






Black light to show the neon awesomeness:


If you are a nail/beauty blogger, you can get your free sample pack here:
http://www.vivalanails.co.uk/samples.html

Tanıtımın birinci kısmı için buraya tıklayın.
Bu Viva La Nails deneme setinden gelen ürünlerle yaptığım diğer bir manikür. Bu sefer turuncu/yeşil altıgen simleri ve çiçek çıkartmalarını kullandım.
Bugün iki tane neon oje aldım, sarı ve turuncu. Oldukça şeffaflar, bu tırnakları böyle göstermek için kaç kat sürdüğüme inanamazsınız. Neyse, bir sürü kattan sonra baş ve yüzük parmaklarımın tırnaklarına çiçek etiketlerini yapıştırdım. Sonra gelişigüzel şekilde simleri ekledim ve cila sürdüm. Sonuç benim çok hoşuma gitti.
En alttaki resimde, UV ışık altında neon ojenin nasıl gözüktüğünü görebilirsiniz =)
Eğer bir tırnak ya da güzellik bloguna sahipseniz, deneme setinizi buradan ısmarlayabilirsiniz: http://www.vivalanails.co.uk/samples.html

Advertisements

>Orly has finally made it to my country =) I got 4 colors but I’m going to buy more because I love them so much!
Here are my first 4:


L to R: Cupcake, Enchanted Forest, Prince Charming, Two-Hour Lunch.
Those pinks are so adorable, and I love Enchanted Forest! Prince Charming is a unique taupe I didn’t own yet. A comparison post will follow when I receive another taupe this week.

Orly sonunda Türkiye’ye geldi! =) Başlangıç olarak 4 renk aldım ama daha fazla alacağım sanırım, çünkü çok beğendim =)
Soldan sağa: Cupcake, Enchanted Forest, Prince Charming, Two-Hour Lunch.
Pembeler çok tatlı, ve Enchanted Forest’a bayıldım! Prince Charming bende aynısı olmayan bir gri-kahve (köstebek rengi). Bu hafta bir gri-kahve oje daha geçecek elime, o zaman karşılaştırma yapacağım.

>A week ago I ordered my sample pack from VivaLaNails.co.uk. They offer free sample packs for beauty/nail art blogs and channels, and shipping is also free. The order was processed incredibly fast, I got the package within 4 days.
My package consisted of stickers, water decals, crushed shells, rhinestones, glitters, pearls and dazzlings.


(Crushed shells are not pictured here)

Today I tried some of the products and did a fun manicure. I used pink star dazzlings, dark blue rhinestones and butterfly stickers.


I used Pastel #23 (Pastel is a Turkish brand) on all fingers, except ring fingers, which I painted with Rimmel Your Majesty. Then I stamped on top of the blue with Your Majesty and the halftone image from plate m60. I added some pink star dazzlings randomly, and applied butterfly stickers and dark blue rhinestones on ring fingers.




Right hand:


I really like the variety and quality of the products. The only thing that bothered me is that when applying topcoat over dazzlings, their color bleeds out. And without topcoat they get caught by everything. My solution was adding topcoat very quickly, just like over Konad.
I definitely want to order various rhinestones, pearls and stickers from their site in the future. Although I love dazzlings, I don’t think they’re easy to manage. Their round and hexagonal glitters are beautiful, too, and yet to be shown in the second part of this review.

If you are a nail/beauty blogger, you can get your free sample pack here:
http://www.vivalanails.co.uk/samples.html

Bir hafta önce, VivaLaNails.co.uk‘den deneme seti ısmarladım. Güzellik/tırnak ile ilgili bloglara ya da youtube kanallarına ücretsiz deneme setleri gönderiyorlar, ve kargo da ücretsiz. Siparişim hemen gönderildi ve 4 gün içinde teslim aldım.
Bana gönderdikleri set; çıkartmalar, suyla uygulanan süsler, deniz kabuğu kırıkları, taşlar, simler, inciler ve pırıltılı süslemelerden oluşuyordu.
Bugün bazı ürünleri denedim ve eğlenceli bir manikür yaptım. Pembe yıldızlar, taşlar ve kelebek çıkartmaları kullandım.
Baz olarak Pastel #23 sürdüm, sadece yüzük parmaklarımın tırnağında Rimmel Your Majesty kullandım. Sonra lacivertlerin üzerine m60 diski ve Your Majesty kullanarak damga yaptım. Aralara pembe yıldızlar yapıştırdım ve yüzük parmaklarımda kelebek çıkartmaları ve koyu mavi taşlar kullandım.
Ürünlerin çeşitliliğini ve kalitesini beğendim. Tek rahatsız eden şey pembe yıldızların üzerine cila sürdüğümde renklerinin cilayla beraber dağılması oldu. Cilasız ise tırnakta bir yere takılmadan durmaları imkansız. Çözümü cilayı çok hızlı ve fazla sürüklemeden sürmekte buldum.
İleride sitelerinden başka tırnak süsleri de almak istiyorum. Özellikle pembe yıldız süsleri çok sevdiğim halde, başetmesinin biraz zor olduğunu düşünüyorum. Yuvarlak ve altıgen simleri ise bir harika, onları bu tanıtımın ikinci kısmında görebileceksiniz.
Eğer bir tırnak ya da güzellik bloguna sahipseniz, deneme setinizi buradan ısmarlayabilirsiniz: http://www.vivalanails.co.uk/samples.html

>This is the last manicure I’ve worn before I filed down & shaped my nails a bit. (As seen here.) The base is OPI Bubble Bath, stamped with various China Glaze Chrome and Romantique colors, such as Adore, Admire, Emotion, Harmony, 2030 and Metallic Muse and of course, image plate m76. I also added some stripes using a tiny brush and China Glaze Tinsel, because I was bored.
Left hand:




Right hand:



Finally a question:


Would you keep Orly Green With Envy if you already had China Glaze Four Leaf Clover and they looked even more similar IRL? I just got it home, and I swatched them side by side on a piece of plastic, and they look very close under various lights, even more than the picture/bottles show. I guess I’m going get another Orly instead, but I’m not sure if this counts as a “different color”. Need opinions! =D

Bu, tırnaklarımı törpüleyip şekillendirmeden önceki son manikürümdü. Baz olarak OPI Bubble Bath kullandım, disk m76 ve çeşitli China Glaze metalik ve krom ojeleri ile damgaladım. Ayrıca ince bir fırça ve China Glaze Tinsel kullanarak simli şeritler yaptım, çünkü canım sıkılmıştı. =)
Bu arada Orly Green With Envy aldım ama elimdeki China Glaze Four Leaf Clover ile çok yakın olduğunu farkettim. Hatta çıplak gözle daha bile yakınlar. Sanırım geri verip başka bir Orly alacağım, çünkü aralarında neredeyse biraz bile fark yok.

>Yesterday I tried something different. I have some of the basic Konad polishes in mini sizes, and since I also have them full size, I decided to franken using the mini sized ones. I poured some of the special green polish into special yellow polish, to get the lime I wanted. I also put some green into a regular old white polish, to achieve a minty green. Both konad + konad and konad + regular mixes worked great for stamping.
I used plate m75 and both my frankened stamping polishes on top of Illamasqua Muse. Although I adore Muse, I found it hard to control. I kept flooding it into my cuticles. I hope that someday I’ll be able to polish my nails flawlessly.
Finally I added some rhinestones and I was done.
This manicure reminds me of one of my favorite Pokémon, Bulbasaur.




My franken:


Dün değişik bir şeyler denedim. Elimde bazı mini konad ojeler var, ama aynılarının büyük boyları da mevcut. Bu yüzden minik olanlarla yeni konad ojeleri yaratmaya karar verdim. Konad yeşil ojesini konad sarı ojenin içine döktüm, böylece limon yeşili bir oje elde etmiş oldum. Koyu yeşilden birazcık da normal, katılaşmış bir beyaz ojeye döktüm, ve nane yeşili bir oje elde ettim. Konad ojeleri hem birbiriyle, hem de normal ojelerle karıştırıldığında işe yarıyor.
Bu manikürde elde ettiğim iki oje ve m75 diskindeki desenleri Illamasqua Muse üzerine uyguladım. Muse’a bayıldığım halde, sürümü biraz zor geldi. Sanırım fırçasını iyi kontrol edemedim, çünkü sürekli tırnak etlerime taşırdım. Umarım bir gün ben de tırnaklarımı kusursuz bir şekilde boyamayı başarırım.
Son olarak tırnaklarıma taşlar yapıştırdım.
Bu manikür bana en sevdiğim Pokémonlardan biri olan Bulbasaur‘ı hatırlatıyor nedense =)

>Hey everyone =) Remember the “Dipping & Swiping Technique” I talked about a few posts ago? Well, I’ve been trying to master that technique for tutorial reasons, and it turns out that I’m by no means good at it, plus that the technique is not very reliable. The first time I got it right was sheer luck, I guess =/ But I’m going to do a tutorial about how I do my freehand french tips, and I’m almost good at it, too =)
These tips are freehanded, and 3 coats over black to be visible, but of course I prefer less coats. With more suitable colors, it’s possible to get it correctly done in one coat =)
These nails are a bit dark but girly at the same time. Black base, China Glaze Sneaker Head tips, and China Glaze 2030 & plate m03 for the stamps.




I lent one of my double ended stampers to a newbie friend, and I was using the short stamper, but although it’s easier to control, it’s harder for me to align the designs. So I’m back to my double ended stamper for now.
Well, although the execution sucks, there is still the idea =)

Herkese merhaba =) Birkaç yazı önce bahsettiğim pratik Fransız manikürü tekniğini hatırlıyor musunuz? Eh, bir video çekmek için o teknik üzerinde uzmanlaşmaya çalışıyordum, ve uzmanlaşmayı bırakın, aslında beceremediğimi ve o teknikle düzgün yapmanın çok da garantili olmadığını anladım. Sanırım ilk sefer başarmam tamamen acemi şansıydı =/ Ama normalde Fransız manikürünü elimle nasıl yaptığımı mutlaka göstereceğim, üstelik o teknikte iyi bile sayılırım =)
Uçlarını elimle yaptım, siyah üzerine üç kat pembe sürdüm. Aslında bir kat beyaz üzerine bir kat pembe sürebilirdim ama beyazım yoktu. Başka renk kombinasyonlarında bir katta bile rengi gösterebilirsiniz, eğer düzgün sürerseniz =)
Bu manikür biraz karanlık ama aynı zamanda tam bir kız manikürü. Siyah baz üzerine China Glaze Sneaker Head kullanarak bant çekildi ve China Glaze 2030 & m03 diskiyle damga yapıldı.
Bu işlere yeni başlayan bir arkadaşıma iki uçlu damgalarımdan birini ödünç verdim, bu yüzden küçük damgamı kullanıyorum. Aslında daha kolay kontrol edilse de, desenleri hizalamakta çok zorlanıyorum. Bu yüzden iki uçlu damgama şimdilik geri döndüm.
Eh, uygulama kötü olsa da, en azından fikir verebilir =)

>
Hey guys =) Finally, my first tutorial! First I want to tell you I’m incredibly camera shy. I can’t narrate because I don’t trust my pronunciation very much. =) And I’m really afraid of making mistakes, because especially with nails, it’s so hard to correct & re-shoot everything!
So I decided to make a very simple tutorial for the famous evil-eye design, and I hope you find it useful or enjoy it generally.
P.S: The manicure above is different from the one seen in the video. I was experimenting with different sizes & combinations =)

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12694800&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=0&color=00f068&fullscreen=1

Merhaba arkadaşlar =) Sonunda, ilk videom! Öncelikle belirtmek isterim ki, kamera karşısında çok utangaçım. Videoda ses yok çünkü telaffuzuma pek güvenemiyorum =) Ayrıca tırnaklarımı kamera karşısında yaparken geriliyorum, çünkü hataları düzeltip yeniden çekmek çok vakit alıyor.
Bu yüzden nazar boncuğu deseninin yapılışını anlatan basit bir video çekmeye karar verdim, umarım yardımı olur ve hoşunuza gider.
Üst resimdeki manikür videodakinden farklı. Son günlerde bir sürü farklı farklı boylarda ve renklerde nazar boncuğu manikürü yaptım da =)

>Please watch =)

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=12591809&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=0&color=00f068&fullscreen=1

I hid the comments on both giveaway posts, because I realized that there was no need to expose people’s e-mail addresses now that they’re over.
If you have a question about them, ask away =)

500 izleyici yarışmamın kazananı için videoyu izleyin =)
Yarışma bittiği için yarışma yazılarındaki yorumları sakladım. E-mail adresleri boşu boşuna ortalarda dolanmasın diye.

>Hey guys =) Now the voting has closed, I’m counting the votes and adding up the entries =) The contest winner and the ultimate winner will be announced today. (I hope!) Excuse me for being slow, it’s too hot in here! Just to remind you, regardless of the ultimate winner, the contest winner will receive a special prize =)
Some information about today’s NOTD:
The Evil Eye Beads are very important in Turkish culture. These glass beads of various sizes are amulets that protect you/your home/your car from the bad energy that comes from envious looks by drawing the attention on themselves. If a bead gets broken, that means it has done its duty and just warded off an envious look that could harm you. Of course it’s all superstition, but we still use them as decorations & accessories, because it’s part of our culture =)
For more info visit: http://www.nazarboncugu.com/


Yesterday, Jen posted a manicure in her blog, Nevertoomuchglitter, featuring Evil Eye Beads. I’m a Turkish girl, and I couldn’t believe I never thought of this myself! Many girls in my country like to do little Evil Eye designs on their french manicures, but I’m a little more extravagant than that, and Jen’s idea was awesome, because she turned her whole nail into an Evil Eye Bead! =)
So, here is my manicure:


Only one picture today, sorry for that.
I used a very old polish as a base, it’s a very transparent denim blue, and I guess the finish is either metallic or frost, I can’t really tell. I never really put it on, but it’s very suitable for the glass look. I freehanded the white, then dropped the blue inside, finally added some navy shimmer in the center with a dotting tool. It’s a fairly easy manicure to do.

Merhaba =) Oy sonuçlarını göz önüne alarak kazananın belirlenmesine çok az kaldı. Umarım sonucu bugün sizlerle paylaşabilirim. Çok yavaş olduğum için kusura bakmayın, hava öyle sıcak ki… Bu arada hatırlatmak istiyorum, kazanan kim olursa olsun oylamanın birincisi de benden özel bir ödül alacak =)
Bugünkü tırnaklarım nazar boncuğundan esinlendi. Aslında nazar boncuğunun kendisiymiş gibi yaptım tırnaklarımı. Dün Nevertoomuchglitter blogundan Jen, bir nazar boncuğu manikürü yapmış, dedim “Eee ben de Türk’üm, benim neyim eksik?” Biliyorum Türk kızları arasında tırnaklara nazar boncuğu yapmak çok moda, ama tüm tırnağı nazar boncuğu yapmak gibi abartılı bir fikir biraz daha benim tarzım.
Baz olarak oldukça şeffaf yapılı, metalik mavi bir oje kullandım, cam hissini vermesi için. Sonra sırayla beyaz ile bir daire çizdim ve içini boyadım, sonra açık mavi ile daha küçük bir daire çizdim ve son olarak lacivert ile ortalarına birer nokta koydum. Yapımı oldukça basit =)

>Hey everyone =) It’s 6:40 AM here! My sleep pattern is so terribly messed up, that I can’t sleep before 7 AM and can’t wake up before 3 PM. I hope I can somehow fix it =)
I did a French manicure for today. Today is the birthday of one of my best friends, and we’re going out, so I wanted a simple, yet catchy manicure. I applied 3 coats of China Glaze Vintage Crepe. It’s fine in 2 coats, but I was careless so I did 3. Then I used white polish for the tips. As you will see, the tips are very very slim. I still can’t decide about the thickness of French tips that suit me the best. These are extra slim, but when I do them freehand, I feel like they’re too wide. I guess I need to practice more to get them the way I want. These are freehanded, but because it’s very very hard to get a nice line this thin, I used the dipping & swiping technique first*.
I liked the color combination very much, and I was going to leave the nails that simple, but I realized I had some bubbling & one nail had a piece of hair-like dust stuck under the topcoat, which I HATE. I didn’t want to cover it with konad, either, so I added some rhinestones on top.





Trust me, they look much nicer from a distance.
So tell me, do you like slim French tips? Does this type of French suit me?

*Dipping & Swiping: Put a drop of nail polish in your opposite palm, dip your nail tip inside, and swipe from side to side. You’ll have an amazingly thin & perfect looking french tip. I freehanded using that line as my guideline, to make them a bit wider. I’ll try to shoot a tutorial for that.

Herkese merhaba. Saat sabahın 7’si =) Uyku düzenim o kadar şaşmış durumda ki, sabah 7’den önce uyuyamıyorum, öğlen 3’ten önce ise uyanamıyorum. Umarım bir şekilde düzeltebilirim =)
Bugün en iyi arkadaşlarımdan birinin doğumgünü, ve akşam dışarı çıkılacak. Bu yüzden hem basit, hem de göze çarpan bir manikür yapmak istedim. Tabanda 3 kat China Glaze Vintage Crepe var, uçlarda ise beyaz oje. Görebileceğiniz gibi uçlardaki bantları çok ince tuttum bu sefer. Hala hangi kalınlıkta yapmam gerektiğine tam olarak karar verebilmiş değilim. Bu sefer Fransız manikürünü bir elime damlayıp diğer elimle kazıyarak yaptım, ama tam güvenemiyorum bu tekniğe. Sanki şansa bala oldu gibi geldi bana. Ben yine elimle çekmeye devam edeceğim sanırım.
Tırnaklarımı bu şekilde sade bırakacaktım ama biraz baloncuk ve ufak tefek bozulmalar olunca, üstlerine taş yapıştırmaya karar verdim.
Bir ara elimle düzgün bir french yapmanın videosunu çekeceğim, ama kim bilir ne zaman.