Skip navigation

Monthly Archives: October 2010

>Happy Halloween guys! Although we don’t celebrate Halloween in Turkey, I did a Halloween manicure today =) I hope you like it despite my limited artistic ability =)
The most important part of this manicure is the thumb. When it was just an idea, I thought it would be easy, but turns out it’s not! =D I thought of giving up a while after I started arranging the beads, but finally, I managed to put together something decent. I used orange beads for the Jack-O-Lantern face, and a green flower for the stem =) I thought of painting the stem in green, but then I got lazy =D


Thumb detail:



The other nails from pinky to index: Konad Special Polish in Silver and spider web from BM13 over black, bats from BM13 in black over Flor Mar Neon #04, a ghost in black & white creme over Rimmel London Blue My Mind, and finally China Glaze Spellbound.
Have a wonderful Halloween! =)

Cadılar Bayramı kutlu olsun =) Türkiye’de kutlamıyoruz ama, bence çok sevimli bir gün Cadılar Bayramı. Bir Harry Potter fanatiği olarak büyücüler ve cadıları çok seviyorum =) Bu güne uygun bir manikür yaptım, umarım kısıtlı sanatsal yeteneğime rağmen hoşunuza gider =D
En çok başparmağıma yaptığım desen uğraştırdı beni. Turuncu boncuklarla Cadılar Bayramı’nın simgesi olan balkabağı yapmayı düşünmüştüm, ama yaparken gerçekten uğraştım ve zorlandım, hiç kolay olmadı. Ama sonunda çabalarım sonuç verdi ve ortaya bir balkabağı çıktı =) Boncuklar ve tepesindeki yaprak yerine geçen yeşil çiçek Feryal Bijuteri’den.
Diğer tırnaklarımdaki desenler, soldan sağa: Siyah oje üzerine BM13 diskindeki örümcek ağı (konad’ın gümüş rengi ojesi ile), BM13 diskindeki yarasalar (Flor Mar Neon #04 üzerine siyah ile), Rimmel Blue My Mind üzerine beyaz ve siyah oje ile hayalet, son olarak da China Glaze Spellbound simli oje.
Eğer kutluyorsanız, eğlenceli bir Cadılar Bayramı geçirmenizi diliyorum =)

>October 29th is the Republic Day of Turkey. On October 29th, 1923, the Ottoman Empire was formally dissolved and Turkey was declared republic. It’s the most important holiday in Turkey and our Leader, Mustafa Kemal Ataturk is commemorated. (To read more about the history of Republic of Turkey, click here.)
In honor of this special day, I did the following manicure:


Symbolism: I used red (OPI Big Apple Red) and white as main colors, because those are the colors of the Turkish Flag. On my thumb, you can see the crescent moon and five pointed star, like featured on the flag. I painted them in silver on white instead of white on red, because I wanted them to look like as if they were made of silver, like ornaments. On my ring finger there is a red tulip. It’s another symbol of Turkey; but this time concentrating more on the cultural aspect, symbolizing the historical and natural beauty of the country.
I hope you liked this simple but meaningful manicure =)
Stay tuned for my Halloween nails! =D

Bu manikürü 29 Ekim için yaptım, ancak koyabiliyorum. Hepinizin Cumhuriyet Bayramı kutlu olsun. Lütfen bize bırakılan mirasa sahip çıkalım. Unutturulmak istenenleri unutmayalım, bu ülkeyi kanlarıyla, inançlarıyla kazanan insanların emeklerinin yok edilmesine müsade etmeyelim. Bugün bize istikrar sağlanmış gibi gösterilen manzaranın aslında belirli bir kesimin cebinin dolma görüntüsü olduğunu; birileriyle çok iyi geçinenlerin zenginleşip, fakirin ise daha da fakirleştiğinin farkında olalım; sahte vaatlerle gözlerimiz körleşmesin.
Genellikle böyle şeyler yazmam ama, ülkemi çok seviyorum ve bu ülkenin çok daha iyi şeyler hakettiğini düşünüyorum. Laik, demokratik, bağımsız bir Türkiye Cumhuriyeti hayalini gerçek yapan Mustafa Kemal Atatürk’e; ona inanarak bu hayali gerçekleştirmede payı olan, bu uğurda savaşan ve şehit olan herkese en derin şükranlarımı sunuyorum.

“Cumhuriyeti biz kurduk, onu yükseltecek ve yüceltecek olan sizlersiniz.”

— Mustafa Kemal Atatürk

Sembolizm: Bayrağımızın renkleri olan kırmızı (OPI Big Apple Red) ve beyaz kullandım. Başparmağımda gümüş rengi ay-yıldız var, klasik kırmızı üzerine beyaz ay-yıldızdan farklı olarak sanki gümüşten yapılmış gibi durmasını istedim. Yüzük parmağımda ise Türkiye’nin bu sefer kültürel sembolü olan lale var.
Umarım bu manikür hoşunuza gitmiştir.
Cadılar Bayramı tırnaklarım bir sonraki yazıda, beklemede kalın. =)

>Hello everyone =) Today I’m wearing a set of cute skittles; with hearts, stripes and cupcakes. =) The cupcake design was inspired by Simply Rins. If you ladies don’t know Rina, please check out her blog, rina-alcantara.com. I believe her blog is being overlooked; she does amazingly beautiful designs, she is very talented and has beautiful nails! In my opinion, she deserves ten times the followers! =)
Anyway, here is today’s Kawaii manicure! ^-^



I used Woo #666 as base of my ring finger, then painted the bottom of the cupcake with China Glaze Mom’s Chiffon, did the stripes with my pale pink franken, used white polish for icing and used pink & turquoise beads for the sprinkles. The other nails were painted with Mom’s Chiffon and pale pink franken, alternatingly.

Cupcake detail:


Thumb detail:


Mom was like O__o when she saw I alternated the beads on my thumb, but trust me, it didn’t take that long =)

Herkese merhaba =) Bugün sevimli bir manikür ile karşınızdayım. Cupcake deseni, Simply Rins blogundan esinlenildi. Rina’nın o kadar harika bir blogu var ki, bence çok daha fazla takipçisi olması lazım. Çok değişik ve göze hoş gelen desenler yapıyor, yetenekli ve tırnakları da çok güzel =) Gidip bakın derim!
Yüzük parmağımda önce Woo #666 kullandım, sonra cupcake için pembe bir taban yaptım China Glaze Mom’s Chiffon ile. Bu arada Mom’s Chiffon için iyi bir alternatif Flor Mar Supermatte M117, haberiniz olsun. Sonra küçük çizgiler yaptım kendi yaptığım açık pembe oje ile, kreması için beyaz oje kullandım ve son olarak Feryal Bijuteri’den gelen pembe ve turkuaz boncuklardan koydum kremanın üzerine. Diğer tırnaklar da açık pembe oje ve Mom’s Chiffon ile boyandı.
Annem başparmağımdaki boncukların bir pembe – bir mavi diye gittiğini görünce delirdiğime iyice inandı =) Ama inanın bana, yapmak o kadar da uzun sürmüyor gözünüz korkmasın! 10’ar dakikada yaptım ben yüzük ve baş parmaklarımı. =)

>China Glaze Pink Underground is a blue leaning medium pink with a fuchsia flash. I would describe this color as Persian Pink. It’s a perfectly girly, Barbie pink. I don’t care much about this color on myself, but I’m wearing it for the sake of BCA month =)


I couldn’t truly capture the flash with my camera, but it’s somehow visible in the bottle.
I feel a bit uninspired because of the pink overload. I will try to come back with some fun designs =)

China Glaze Pink Underground, maviye dönük bir pembe. Tam bir Barbie pembesi denilebilir bu renk için =) Son derece kızsal bir renk olduğu söylenebilir. Ben bunu kendime pek yakıştıramıyorum ama pembe olduğu için sürdüm =)
Kamera rengin içindeki flaşı fazla yakalayamadı ama şişede biraz belli oluyor.
Sanırım sürekli pembe sürmekten biraz sılıldım, ama daha eğlenceli ve güzel manikürlerle dönmeye çalışacağım =)

>Hi everyone =) Thank you for the amazing response to my giveaway! I got about 200 entries in two days, which means you’re awesome! =)
Today I have another local brand polish for you. Gabrini Elegant #393 is a warm pink foil, opaque in one coat, but not very suitable for Konad. Go figure =) This is two coats and it dries a bit slow. By the way, I haven’t given up on my colordrops =) I can’t really coordinate a color with a hex if it’s too shiny/has too much going on. So I decided to go with colordrops when I’m showing a creme, shimmer or jelly polish.



Close-up:


This color reminds me of Zoya Gloria Tiffany in real life. I really like it on my skintone =)

Öncelikle çekilişe inanılmaz yoğun bir ilgi gösterdiğiniz için çok teşekkür ederim =) İki gün içinde 200’e yakın katılım oldu, harikasınız! =))
Bugün Gabrini Elegant #393‘ü göstereceğim. Bu, sıcak pembe, metalik bir oje. Tek katta opak oldu ama konad için pek uygun değil ne yazık ki. Tırnaklarımda iki kat var ve oldukça yavaş kurudu.
Bana Zoya’nın Tiffany isimli ojesini anımsatıyor. O da yakında elime geçerse bir karşılaştırma yapabilirim. Ben ten rengime yakıştırdım =)

>

Giveaway is over. Thank you for participating! ^-^

Today is a very special day for me. Emerald Sparkled is 1 year old today. It has been an amazing year, with all your support, feedback, constructive criticism and lovely comments. I got to know beautiful people, made amazing friends, learned so much and got inspired by so many things I’ve lost count of. And I would be very happy if made any of you feels the same about me.
This blog means so much to me. When I was feeling happy, this place allowed me to express it through creativity. When I was feeling down, all the lovely comments always helped me to lift my chin up.
Thanks for being there, supporting me and never allowing me to feel alone =)

I want to say “Thank you” to you all by giving away the following:




You can join for one, two or for all three prizes. But each set will go to a different person =)

Rules are as follows:

* You must be a follower. New followers are always welcome! If your profiles are private, please mention your Google Friend Connect nickname. Sorry, but you have to follow openly for me to be able to track you. (Obligatory, 1 entry)
* Tweet about this giveaway. (1 extra entry)
* Mention this giveaway on your blog. You can write an extra entry, or keep it on the sidebar. (1 extra entry)

Just leave a comment to this post including your name, e-mail and the links to the terms from the above list. (Like your twitter url, your blog entry about the giveaway, your blog address, etc.) Please also mention which prize(s) you are interested in. For example, if you already own the China Glaze Holiday Collection, you can skip on it, and join for the last two prizes. The deadline is November 15th, 11:59 pm (GMT)! Please go with the rules for your entries to be valid. The winners will be decided randomly. Good luck! =)

Bugün benim için çok özel bir gün. Emerald Sparkled blogunun birinci yaşı kutlu olsun =) Benim için çok güzel bir yıldı, destekleriniz, güzel yorumlarınız ve yapıcı eleştirileriniz ve fikirleriniz sayesinde oldu bu. Bu blog sayesinde harika insanlar tanıdım, arkadaşlar edindim, çok şey öğrendim ve sayamayacağım kadar fazla ilham geldi hayatıma. Eğer ben de herhangi birinize bunları hissettirebildiysem, ne mutlu bana. =)
Bu blog benim için çok şey ifade ediyor. Mutlu olduğumda, bunu yaratıcılık ile ifade etme şansı buldum. Üzgün olduğumda, güzel yorumlar sayesinde dik durabilmeyi başardım.
Burada olduğunuz, beni desteklediğiniz ve bana kendimi asla yalnız hissettirmediğiniz için sağolun =)
Teşekkür hediyesi olarak üç set veriyorum. Her biri başka bir kişiye gidecek ama dilerseniz hepsi için şansınızı deneyebilirsiniz =)
1) China Glaze Holiday Koleksiyonu
2) 6 adet NOX Twilight ojesi (NOX Twilight sponsorluğunda)
3) 5 adet Konad diski, kazanan kişinin seçtikleri gönderilecek. (OC Nail Art sponsorluğunda)

Kurallar şu şekilde:

* Blogumun takipçisi olmanız gerekmektedir. Eğer takip etmiyorsanız, etmeye başlayın =) Gizli olarak takip ettiğiniz zaman bunu anlayamayacağım için, lütfen Google hesabınız ile takip edin. (Zorunlu, 1 hak)
* Twitter’da bu çekilişten bahsedin. (1 ekstra hak)
* Blogunuzda bu çekilişten bahsedin. Yeni bir yazı yazabilirsiniz ya da sidebar’a linkini koyabilirsiniz. (1 ekstra hak)

Yapmanız gereken, bu yazıya isminizi, e-mail adresinizi, twitter ya da blog adreslerinizi (ekstra haklar için), ve seçtiğiniz setleri yazan bir yorum bırakmanız. Son katılım tarihi, 15 Kasım, 23:59’dur! Lütfen kurallara uygun şekilde yorum bırakın. Kazanan, kura sonucu belirlenecektir. İyi şanslar =)

>This is a beauty I didn’t know about until a while ago. I always walked past it, thinking it was probably too sheer and it would never build up. Boy, I was so wrong!
Flor Mar Supeshine #21 is an ivory white with a strong pink flash. It’s opaque in 3 coats, and the flash is way more prominent than Chanel Intermezzo, plus there is no VNL. This polish is love! I feel like I’m wearing pearls instead of nails. It’s soft, feminine, delicate and so beautiful.
It’s Chanel Intermezzo on steroids for $1!
I added a heart-shaped rhinestone decal to my ring finger nail for decoration.


Tomorrow I’m announcing my giveaway, please stay tuned! =)

Bir süre öncesine kadar bu ojenin ne kadar şahane olduğundan haberim yoktu. Her gördüğümde, “kesin çok şeffaftır, asla opak olmaz” diye düşünüp,
geçip gidiyordum. Ne kadar yanılmışım =)
Flor Mar Supershine #21, kırık beyaz, inci yapıda bir oje, üzerine ışık vurduğunda içerdiği pembe flaş belli oluyor.
Flaş şu şekilde tanımlanabilir: Normal ışıltıdan farklı olarak, şişeye ya da tırnağa belli bir açıdan bakıldığında ikinci bir renk kendini belli ediyorsa, o ojenin içinde o renk flaş olduğu söylenilebilir. Yanardöner (duochrome) ojeden farklı olarak flaş daha zayıftır ve tek bir renk üzerinde ara sıra belli olan ikinci bir renktir. Yanardöner ise, ojenin iki ya da daha fazla renk içerip, bir açıdan bakıldığında bir renk, bir açıdan bakıldığında ise başka bir renk olarak gözükmesidir.
Bu oje 3 katta opak oldu, Chanel’in Intermezzo’suna benziyor ama onun gibi saydam değil, ayrıca içindeki pembe flaş çok çok daha belirgin. 1,30 Liraya 54 liralık Chanel’den daha iyi bir performans gösteriyor =) Benden size tavsiye: Gidin bu ojeyi alın. Hem yumuşak, hem şık, hem zarif görünüyor; sanki tırnaklarınızda inciler varmış gibi.
Ben yüzük parmağımın tırnağına vurgu olsun diye bir de taşlı çıkartma ekledim.
Bu arada yarın çekilişimi anons edeceğim, hatta kalın =)

>Hello everyone =) Thank you for your wonderful comments yesterday! Since some of you asked for a tutorial, I put together a very very quick one. Because I did this with my left hand and used a large brush, the roses came out wonky. But I used this technique on mom today, and the roses came out pretty realistic. If you use a thin brush, and follow the petal layout, working from inside out; you will get a pretty realistic looking rose. For an even more realistic look, you can use more than two colors; like one dark for shadows, one mid-tone color and one light color for the highlights.
Please click on the picture below to open the mini-tutorial in a new window!


Today, I did a very quick manicure using various pinks over white (Alix Avien #60). The pinks are China Glaze Sugar High, Heli-Yum, Pool Party, Flip-Flop Fantasy and a pale pink franken of mine. I used the back of a brush as my dotting tool. The resulting look reminds me of bubblegums!



Pink overload! =D

Herkese merhaba =) Dün gül desenini nasıl yaptığımı soran birkaç kişi oldu, ben de minik bir tutorial hazırladım. Bu tutorial’daki gül desenini sol elimle yaptığım ve biraz da kalın bir fırça kullandığım için garip gözüküyor, ama bugün bu tekniği ince bir fırçayla annemde uyguladım ve sonuçta güller gerçekten güzel ve gerçekçi oldu. Yapmanız gereken tek şey, gösterdiğim şekilde, içten dışa doğru yaprak dizilimini taklit etmek. Hatta iki yerine gölge, orta ton ve ışık için olmak üzere üç renk kullanırsanız, daha iyi bir sonuç elde edersiniz.
Resme tıkladığınızda tutorial yeni bir pencerede açılacak.
Bugün çok hızlı ve pratik bir manikür yaptım. Alix Avien #60 beyaz üzerine çeşitli China Glaze pembeleri ve bir fırçanın arkasını kullanarak benekler yaptım. Ojeler Sugar High, Heli-Yum, Pool Party, Flip-Flop Fantasy ve kendi yaptığım açık pembe oje. Bana top şeklindeki, makinelerden 25 kuruşa alınan sakızları hatırlatıyorlar =) Şeker koması mı koysaydım adını acaba =)))

>Hello everyone! This is my 200th post =) I thought this special post deserved a special manicure, so I took my time.
When I first saw this manicure at Nails by Rachel Blog, I went kinda crazy because they looked soo awesome to me! I’ve wanted to make my own version ever since. I was unsure how to paint roses that look realistic from a distance, but thank God, my boyfriend is an artist =) He taught me how to paint a realistic looking little rose and together we practiced a bit. Of course these roses are pretty amateur and I couldn’t do them as nicely as he showed me, plus the topcoat blended everything together, but I think they suffice for now =)


Here is everything I used.
From Left to Right: Essie Mint Candy Apple for the ring finger. Essie Pretty Edgy and Orly Enchanted Forest for the leaves. China Glaze Sugar High and China Glaze Heli-Yum for the roses. And finally, Rimmel London Rose Libertine for the base of all other nails. And round pink glitter for the… well, glitter =)



Thumb detail:


I did a reverse moon on my thumb. I think it looks interesting! =) I wish I used another base color for my thumb, though, because the rose is not as visible as I hoped.
Thank you for sticking with me for 200 posts! Love ya all! =)

Herkese merhaba =) Bu benim 200. yazım, bu yüzden özel bir manikür yapayım dedim.
Bu manikürü Nails by Rachel blogunda ilk gördüğümde resmen ağzım açık kaldı, çok çok beğendim. Tam benim tarzım olduğunu düşündüm ve o günden beri de yapmak istiyordum. Ancak belli bir mesafeden bakılığında gerçekçi görünmeleri için gülleri nasıl yapmam gerektiğini bilmiyordum. Neyse ki çok şanslıyım, çünkü erkek arkadaşım ressam =) Bana, küçük ama gerçekçi bir gülün nasıl yapılması gerektiğini gösterdi ve birlikte biraz çalıştık. Tabi benim güllerim biraz amatör ve onun bana gösterdiği kadar güzel yapamadım, ve cila da detayları biraz birbirine karıştırdı, ama bence sonuç kötü olmadı. =)
Kullandığım ürünler:
Yüzük parmağımda Essie Mint Candy Apple, yapraklar için Essie Pretty Edgy ve Orly Enchanted Forest, güller için China Glaze Sugar High ve China Glaze Heli-Yum, diğer bütün tırnaklar için de Rimmel London Rose Libertine. Son olarak, Viva La Nails’den gelen pembe pullar.
Baş parmağımda en altta başka bir oje kullansaydım gül daha çok belli olacaktı, ama neyse. Farklı bir versiyonunu yaparım belki daha sonra, bu biraz aceleye geldi =)
200 yazı boyunca benimle kaldığınız için teşekkürler!

>I tried the Ombre Manicure for the first time. Ombre means “shadow” in French, and here is how you do the shadows: You pick a color, and lighten/darken it with black and white polishes. Or better: You pick two colors, and mix them in different amounts to create a smooth transition. You need to come up with five different shades, and each shade is meant to go on a different nail.
For this manicure, I started with two frankens I made about a year ago:


First I painted my pinky nail with the lighter shade. Then I started mixing the lighter shade with the darker one on a plate using a clean brush, increasing the amount of the darker polish for every nail. Finally, I painted my thumbnail with the darker shade.



One thing you need to be careful about is to avoid mixing too hard, or you will create bubbles. If the mixed polish on the plate starts to dry, you can add a drop of nail polish thinner to fix it.
This will surely look more interesting if done with colors from different color families. I’d love to try again with purple-green or red-yellow =)

Ombre Manikürü (Gölge manikürü), ilk defa denediğim bir şeydi. Basitçe anlatmak gerekirse, bir renk ile başlayıp, bunu beyazla açıyor, siyah ile koyulaştırıyorsunuz. Ya da iki renk alıp, farklı miktarlarda birbiriyle karıştırıyorsunuz. Tabi büyük karışımlar değil, karşılıklı iki tırnağınızı iki kat boyayacak kadar olsa yeterli. Sonuç olarak beş farklı karışım elde edip, bu karışımlarla renk geçişini sağlamak üzere tırnaklarınızı boyuyorsunuz.
Öncelikle geçen yıl yapmış olduğum iki ojeyi aldım. Ojelerden açık renk olanı ile serçe parmağımın tırnağını boyadıktan sonra, içine gittikçe arttırarak daha koyu renkten karıştırmaya başladım. Son olarak, başparmağımın tırnağını koyu renge boyadım.
Bunu yaparken dikkat etmeniz gereken, karıştırırken abartıp baloncuklar oluşturmamak. Ayrıca karıştırarak oluşturduğunuz oje tırnağınızı boyarken kurumaya başlarsa, bir damla oje çözücü düzeltmek için yeterli olacaktır.
Bence farklı renkerle yapılırsa daha bile güzel olur. Ben mor-yeşil ve kırmızı-sarı yapmayı düşünüyorum. =)