Skip navigation

Category Archives: stamping

>Have you watched Black Swan? I watched it yesterday, and oh my God, it was amazing… I haven’t liked a movie this much for a while now, I was blown away by the beauty and terrified of it at the same time. I found it very inspiring, that’s why I decided to do a Black Swan manicure today.


I used Zoya Sarah on my thumb, then drew the swan with acrylic paint. I have black polish on the middle, stamped with feathers from m77. All other nails are Essie Body Language, stamped with black feathers and splattered with blood. I never knew splattering was such hard work! I had to mix various reds, dilute the mix with polish thinner, then dip a small pipe into the mix and blow through it till I get some realistic looking splatter.
I tried to protect the feathered nails from flyaway red polish, but they got some in the end anyway. I decided to keep it like that =) If you’ve already watch the movie, you will understand! =)



Maybe I’ll do another Black Swan inspired manicure soon! =)

Natalie Portman’ın Black Swan’ını izlediniz mi? Ben dün izledim, inanılmazdı… Uzun zamandır bir filmi bu kadar beğenmemiştim, hem filmin güzelliğinden dolayı kendimi kaybettim, hem de rahatsız oldum ve korktum. Bence çok ilham verici bir filmdi, ben de bu yüzden bugün bir Black Swan manikürü yapmaya karar verdim.
Baş parmağımda Zoya Sarah var, üzerine siyah ve kırmızı akrilik boyayla kuğu çizdim. Orta parmağımda siyah oje üstüne beyazla damgalanmış tüyler var, m77 diskinden. Diğer tüm tırnaklarımda Essie Body Language var, üzerinde siyah tüyler ve sıçramış kanlar ile. Kan sıçratmanın beni bir saate yakın uğraştıracağını hiç tahmin etmezdim… Önce birkaç farklı kırmızıyı üst üste damlattım, üzerine incelsin diye tiner döktüm, ince plastik bir boruyu karışıma daldırıp diğer ucundan üfledim, ta ki gerçekçi bir kan sıçrama efekti elde edene kadar. Tabi bu esnada oje damlaları sağa sola uçuşuyor, aman dikkat =) Üzerinde tüy olan tırnaklarımı her ne kadar korumaya çalışsam da, onlara da biraz kan geldi, ben de böyle bırakmaya karar verdim. Filmi izleyin, anlayacaksınız =)
Belki Black Swan ile ilgili bir manikür daha yaparım, kim bilir? =)

Advertisements

>Here is the manicure of the day, and also a manicure from a few days back. Today I’m supporting the manicure I saw in my dream last night. Inspiration seems to come in the most unexpected ways, LOL =D
For this manicure I used Flor Mar Supermatte m120, a dark purple creme; and China Glaze Light As Air, a very pale lilac. The stamping is also done with those two polishes, and plate m79.



I’m seriously lacking a purple holographic polish, and I decided to franken myself one. I’ve been tracking down the whole OMG Collection, and this should do till I get my hands on LOL and maybe another true purple holo in the future.
For this franken, I mixed blue and pink holographic polishes, then I darkened with some dark purple jelly. Although the holographic effect was somehow scattered, it’s definitely there and this is the best I can do with the limited holo supplies I have =)



The light has to be strong in these holographic polish pictures, because it’s very hard to catch the effect indoors, and I have to hold the light source in such an angle that creates shadows and makes the skin look yellow. I will definitely swatch these again when the sun will shine and days are longer! =)

Hem bugünün manikürünü, hem de birkaç gün öncesinden bir manikürü göstereceğim bugün size. Bugün tırnaklarımda dün gece rüyamda gördüğüm bir manikür var. (Evet bazen rüyama giriyorlar.) İlham ne kadar komik yerlerden geliyor, değil mi? =)
Burada kullandığım ojeler Flor Mar Supermatte m120, yani koyu mor; ve China Glaze Light As Air, soluk lila. Konad da bu iki oje ve m79 diskini kullanarak yapıldı.
Bu arada ciddi bir şekilde mor holografik oje eksikliği çekiyordum, böylece kendim karıştırmaya karar verdim. OMG koleksiyonunu tamamlamaya çalışıyorum, LOL ya da başka bir mor holografik oje elime geçene kadar bu beni idare eder sanırım.
Bu oje için mavi ve pembe holografik ojeler karıştırdım, koyulaştırmak için ise koyu mor jelimsi bir oje ekledim. Holografik etki doğal olarak biraz dağıldı ama sonuç olarak hala var ve elimdeki sınırlı kaynaklarla ancak bu kadar oluyor =)
Holografik ojeleri çektiğim resimlerde ışık çok güçlü olmak zorunda, çünkü bu etkiyi evin içinde makinayla yakalamak çok zor, bilen bilir. Işığın açısını ojenin kırabilmesi için eğik ayarlıyorum ve bu da ellerimi sarı gösteriyor. Şu güneş güzel yüzünü göstersin, günler uzasın, o zaman bu ojelerin resimlerini güneş altında çekeceğim =)

>I’m not really fond of this manicure and there is still a lot of time till Valentine’s Day, but I decided to post this because it involves my new find which makes me greatly happy. A few days ago I discovered Rimmel London’s metallic polishes. I don’t know about the name of this collection, but all names have something to do with the word “Rock”. I got 4 of them, and left out the silver, the gold and the bright pink (for which I might go back). I was about to leave this polish behind, too, because I’m not really interested in red polishes; but then I discovered that it was pretty opaque for a red, and I thought “Could this be?”
If you’re familiar with konad, you probably know how hard it is to find a red that is visible on darker colors, such as black. Well, I’m happy to inform that I found my dream stamping red =)


Rimmel London Rock’n Red is really good for stamping, being visible on both light and dark colors. I stamped the lip stains from BM02 over black with Rock’n Red, and the images came out pretty crisp and clear.


Nails were uneven at the time I did this manicure, so only two fingers.
I don’t know how recent this collection is, but if you can’t find this polish, I think Jessica Cinderella Red shows up really well on black. Maybe you can try that one out if it’s easier to find. =)

Bu manikürü fazla beğendiğim söylenemez, zaten daha Sevgililer Günü’ne de çok var. (Bence dünyanın en saçma özel günü ya, neyse =) Bu yazıyı yayınlamamdaki asıl amaç, yeni keşfettiğim bir ojeyi sizlerle paylaşmak istemem.
Birkaç gün önce Watson’s mağazasında Rimmel’in yeni (?) ojelerini gördüm. Tamamen metalik renklerden oluşan bu koleksiyondan 4 oje aldım. Aslında şimdi göstereceğim ojeyi bırakacaktım çünkü kırmızı ojeler o kadar ilgi alanıma girmiyor, ama şişenin kapağını şöyle bir açınca ojenin kırmızıdan beklenmeyecek kadar opak olduğunu gördüm. Konad ile ilgilenenler bilir, konad’a uygun kırmızı oje bulmak zordur, açık renkler üzerinde çoğu kırmızı belli olur ama koyu renkler üzerinde belirgin olanına henüz rastlamamıştım ben ve arıyordum. Ve şu an gönül rahatlığıyla bulduğumu söyleyebilirim =)
Rimmel London Rock’n Red damgalamak için çok uygun, metalik yapıda olduğu için de hem açık, hem koyu renkler üzerinde çok belirgin. BM02 diskindeki dudak desenlerini siyah üzerine uyguladım, ve çok belirgin gözüktüler. Bu manikürü yaptığımda tırnaklarım biraz farklı boylardaydı, bu yüzden bu günlük sadece iki parmağımı gösteriyorum =)

>I got myself 2 Alessandro Go Magic! Twist polishes, Blue Chip and Queen Berry. Today I’m wearing Blue Chip. I love how strong the magnetic effect is. The lines created by the magnet turn indigo, whereas the rest remains medium blue. For those who don’t know, magnetic polishes contain iron, which causes the polish to form a pattern when held under the magnet that comes with the package. You have to hold your nail under the magnet for about 10 seconds. (Actually, 2 seconds are enough.) The closer you hold the polish to your nail, the sharper the pattern becomes.
The polishes are opaque in one coat, the consistency is very thick. They are a bit high-maintenance, you may have a hard time with the application.
I stamped the butterfly images from m78 in white, and added some lilac rhinestones.



Would you care about sending me some good vibes? I really need them these days =)

Geçenlerde kendime iki adet Alessandro Go Magic! Twist oje aldım, Blue Chip ve Queen Berry. Bu gün tırnaklarımda Blue Chip var. Manyetik etki gerçekten çok kuvvetliymiş, bu ojelerin tanıtımını ilk gördüğümde böyle olacaklarını hiç tahmin etmezdim. Mıknatısın yarattığı çizgiler koyu çivit mavisi oluyor, geri kalan kısım ise normal, metalik bir mavi. Çok değişik bir görüntü, tırnaklarıma bak bak bitiremedim.
Eğer manyetik oje diye birşey duymadıysanız anlatayım, ojenin içinde demir var ve tırnağı pakedin içinden çıkan mıknatısın altına tuttuğunuz zaman, mıknatısın şekline göre desen oluşuyor tırnağınızda. Yaklaşık 10 saniye kadar tutmanız söyleniyor, ama bana 2 saniye bile yetti. Mıknatısı ne kadar yaklaştırırsanız, desen de o kadar keskin oluyor.
Ojeler tek katta opak ve aşırı derecede yoğun bir yapıya sahip. Kullanımı biraz uğraş gerektiriyor, sürerken canınız sıkılabilir bu ne biçim oje diye =)
Konad m78 diskindeki kelebek desenini beyaz ile birkaç tırnağıma uyguladım, boşluklara da lila taşlar yapıştırdım. Umarım hoşunuza gitmiştir =)

>I’ve been ill in the last couple of weeks, first I got Pharyngitis, then while recovering I was infected with common flu. Flu hit me much harder than it would normally do, I had fever and I felt very weak. I didn’t polish my nails, plus I broke yet another nail so I chopped them all down. This time I will baby them like crazy, and they will grow out to a decent length. Or so do I hope.
Last week I received 2 polishes from Orly Sweet Collection for consideration. Today I applied both of them at the same time. I have Orly Cotton Candy on my ring and thumb, and Orly Gumdrop on the rest. The application was a bit troublesome. I didn’t like how chalky the polishes were. No matter how much I wiped the brush, there was always some extra polish on it to ruin the manicure. All nails are 3 coats. Then I drew vertical lines with Essie Van D’Go on Cotton Candy and Essie Mint Candy Apple on Gumdrop. Finally I added the ribbon image from konad m56 on all nails, with matching pearls in the middle.



They remind me of cute boxes full of sweets with a ribbon on top =)
*Orly polishes were given to me for consideration.

Oh, by the way I found a Turkish seller that has listed lots of American Apparel polishes, and I bought 6 pcs =) I was able to get all the ugly colors I wanted, I’m so happy!


Top row: Mount Royal, Dynasty, Trench Coat
Bottom row: California Trooper, McArthur Park, Passport Blue
The formula seems to be great, can’t wait to try these! =)

Yılbaşından beri iki kez hasta oldum. Önce farenjit, daha sonra da bu hafta başlayan grip. Grip beni normalde vuracağından daha kötü vurdu, herhalde tam iyileşmeden yakalandığım için. Tırnağıma oje sürmek şöyle dursun, kıpırdayamadım bile. Bir de saçma bir sebepten bir tırnağımı kırınca hepsini kestim yine. Bu sefer tırnaklarıma daha dikkatli bakacağım ki doğru dürüst bir boya gelsinler. Yani öyle umuyorum.
Geçtiğimiz hafta, Cevahir Eczanesi katkılarıyla, Orly Türkiye bana tanıtmam için ojeler verdi. İki tanesi Orly Sweet koleksiyonundan. Bugün iki ojeyi tek manikürde birleştirdim. Baş ve yüzük parmaklarımda Orly Cotton Candy, geri kalanlarında Orly Gumdrop var. Sürmek beni biraz uğraştırdı. Ojeler biraz fazla akışkan, aynı zamanda pastel ve pigmentli oldukları için kireç gibi. Fırçayı ne kadar sıyırsam da, mutlaka fazla oje kaldı üzerinde. İki rengi de 3’er kat sürdüm. Daha sonra Essie Van D’Go ve Essie Mint Candy Apple kullanarak tırnaklara dikey çizgiler çizdim. Son olarak m56 diskindeki kurdele desenini uyguladım ve ortalarına da aynı renkte inciler yapıştırdım. Şüslü püslü şekerci kutuları gibi oldular =)
*Ojeler firma tarafından tanıtmam için verilmiştir. Orly ojelerinin fiyatı 19 TL olup, satış noktaları şu adrestedir: http://www.orly.com.tr/satisNoktalari/satisNoktalari.php

Bu arada geçen hafta Dilek‘in keşfedip bana söylediği American Apparel ojelerinden aldım =) Almak isterseniz best-seller isimli satıcının profil sayfasından ulaşabilirsiniz, ojelerin tanesi 9.90 TL, bence çok uygun! Dilek istediği 4 rengi aldı, ben önce 3 tane aldım, sonra içimde kalan diğer renkleri de tamamladım =) Bütün çirkin renkleri alabildim, çok mutluyum =) Beni tanıyanlar çirkin renkleri çok sevdiğimi bilir zaten =)
Üst sıra: Mount Royal, Dynasty, Trench Coat
Alt sıra: California Trooper, McArthur Park, Passport Blue
Formülleri çoğunlukla harika, denemek için sabırsızlanıyorum =)

>Long time no proper Konad, I know! =) I sort of didn’t know what to do with all those new materials like rhinestones, pearls, bullion beads, acrylic paint, etc. It was suddenly too much! But then I started designing some artificial nails and also stamping them, and I came up with some nice designs, which I’m going to recreate on my own nails.
For this design I used Essie Playa Del Platinum as my base color. I actually started with MAC Light Affair, but it has such a bad formula that I almost threw it out of the window in rage. It’s thick, chalky, streaky and doesn’t even itself out. I’m going to get Essie Body Language tomorrow, which is a dupe for Light affair, and I’m sure it’s going to be much easier to work with.
After 3 coats I sponged OPI Rising Star halfway up the nail, then I sponged OPI Take The Stage on the very tips. I stamped the flower design from m75 using konad special polish in black, and added some orange rhinestones from eBay to complete the look.




I love how a soft, neutral color like Playa Del Platinum changes slowly to gold and bronze. I’m a sucker for nail art that is bold but not tacky =)

Uzun zamandır doğru düzgün Konad yapmamıştım, farkındayım =) Bir anda üstüme yağmur gibi yağan taşlar, inciler, boncuklar, akrikik boyalar yüzünden ilham patlaması yaşamak yerine tıkanıp kalmıştım. Sonra özel günler için takma tırnak tasarlamaya başladım, ve bu sırada bir sürü yeni fikir geldi aklıma. Bunların bazılarını kendi tırnaklarımda da uygulayarak göstereceğim =)
Bu manikürde tabanda Essie Playa Del Platinum var. Kum beji diyebiliriz, bayıldığım bir renk. Aslında MAC Light Affair ile başlamıştım, ama oje o kadar kötü ki sinirden camdan aşağı fırlatasım geldi bir ara. Aşırı yoğun, kireç gibi, düzgün sürmek imkansıza yakın. Yarın Essie Body Language almayı düşünüyorum, renk olarak Light Affair’in aynısı ve sürümünün çok daha katlanılabilir olduğuna eminim.
Neyse, 3 kat PdP sürdükten sonra OPI Rising Star altın rengi ojeyi tırnağın üst yarısına sünger ile uyguladım, sonra da OPI Take The Stage bronz ojeyi uçlara uyguladım. Konad siyah ojesi ile m75 diskindeki çiçekleri yaptım, son olarak da çiçeklerin ortasına turuncu taşlar ekleyerek tamamladım.
Playa Del Platinum gibi yumuşak, sade bir rengin yavaş yavaş altın ve bronza dönüşmesi güzel bir etki yarattı. Böyle abartılı ama rüküş olmayan tırnaklara karşı zaafım var =)

>When I first saw this lace manicure at Beutopia, I was amazed how simple it was to recreate a lace look that doesn’t involve actual lace =) She used a nude polish, and two konad images layered on it, the fishnet image from plate m57 and the lace image from m71.
For this manicure I used 2 coats of a pinkish nude polish by Woo, a Turkish brand. Then I stamped the images from m71 and m57 on top of each other, in black.



I think this will look great over grey, red and taupe =)
Happy New Year to everyone, because I don’t think I can update tomorrow =) I hope 2011 will bring you joy, health and luck =)

Bu tül manikürünü ilk gördüğüm zaman, gerçek tül kullanmadan bu kadar basit ve dahice bir biçimde tül görüntüsü verebildiği için Beutopia‘ya hayran oldum =) Basitçe anlatmak gerekirse, ten rengi bir oje üzerine siyah kullanarak m57’deki file desenini ve m71’deki tülümsü deseni uygulamış.
Ben de iki kat Woo #666 üzerine m71 ve m57 desenlerini konad’ın siyah ojesiyle damgaladım.
Bence siyah, gri ve kahverengi üzerine de çok şık durabilir =)
Şimdiden herkese Mutlu Yıllar! Belki yarın güncelleyemem, eğer görüşemezsek güzel vakit geçirmenizi dilerim şimdiden =) Umarım 2011 size mutluluk, sağlık ve şans getirir =)

>It’s 4 hours past the last day of Christmas, and here is my manicure =)
First I wanted to draw a Christmas tree on my ring finger and decorate it with various things, but then I decided that covering all my nails with gift wrappings would be a better idea. So here I present my gifts for you!


I’m going to explain all nails one-by-one, cookies for everyone who reads till the end =)


Thumb: Alix Avien #231 is the base, I stamped the design from bm20 in black, drew a dark green ribbon with acrylic paint and put a purple rhinestone in the middle.
Index: Pastel #32 is the base, I stamped the houndstooth design from bm19 with Konad Wine Red, drew a silver ribbon with Alix Avien #231 and put a light green rhinestone in the middle.
Middle: Orly Glitz & Glamour is the base, I stamped the stars design from bm20 with China Glaze 2030, drew a red ribbon with acrylic paint and put a gold rhinestone in the middle.
Ring: Finger Paints Evergreen Dream (Oh my God, gorgeous!) is the base, I stamped the stripes design from bm20 with Avon Peppermint Leaf, drew a green ribbon using acrylic paint and put a red rhinestone in the middle.
Pinky: Chanel Gondola is the base, I stamped the polka dot design from bm19 with Golden Rose Nail Art #108, drew a white ribbon with acrylic paint and put a clear rhinestone in the middle.
Phew, that was a lot of talking =) I hope you enjoyed my tiny gifts!

Noel’in son gününü 4 saat kadar geçmiş olsak da, işte benim Noel esinlenmeli manikürüm =)
Önce yüzük parmağıma bir çam ağacı çizip üzerini çeşitli şeylerle süslemeyi düşünmüştüm, ama sonra tırnaklarımı paketlenmiş hediyelere benzetmenin daha güzel bir fikir olacağına karar verdim. İşte benim size minik hediyelerim!
Tüm tırnaklar için kullandığım malzemeleri açıklıyorum, bıkmadan okuyana benden kurabiye =)
Baş parmak: Tabanda Alix Avien #231 var, bm20 diskindeki deseni siyah ile damgaladım, akrilik boyayla koyu yeşil kurdele çizdim ve ortaya mor bir taş koydum.
İşaret parmağı: Tabanda Pastel #32 var, bm19 diskindeki deseni Konad Wine Red ile damgaladım, Alix Avien #231 ile gümüş rengi kurdele çizdim ve ortaya açık yeşil bir taş koydum.
Orta parmak: Tabanda Orly Glitz & Glamour var, bm20 diskindeki yıldız desenini China Glaze 2030 ile damgaladım, akrilik boyayla kırmızı kurdele çizdim ve ortaya sarı bir taş koydum.
Yüzük parmağı: Tabanda Finger Paints Evergreen Dream var (Muhteşem bir renk.), bm20 diskindeki çizgili deseni Avon Peppermint Leaf ile damgaladım, akrilik boyayla yeşil kurdele çizdim ve ortaya kırmızı bir taş koydum.
Serçe parmak: Tabanda Chanel Gondola var, bm19 diskindeki puantiye desenini Golden Rose Nail Art #108 ile damgaladım, akrilik boyayla beyaz kurdele çizdim ve ortaya renksiz bir taş koydum.
Anlatması ne kadar uzun sürdü =) Umarım minik hediyelerim hoşunuza gitmiştir =)

>Merry Early Christmas to all my US & European friends =) I have a very simple mani, because my spirits are down. A very close family friend has passed away today after fighting Stage IV Brain Cancer for 2 years. I will have a special manicure dedicated to her memory. May her rest in peace.
For this manicure, I used China Glaze Emerald Sparkle for the base, then I stamped the holly image from BM14 in silver and added some red rhinestones in the middle to represent the beries. This idea originally belongs to Serena Nuvola, I just did a remake =)


I accidentaly removed too much camera noise from the picture, which I didn’t realize until watermarking & saving the image. That’s why my hands look unnatural, like plastic =)

Tüm Amerikalı ve Avrupalı arkadaşlarıma erken de olsa Mutlu Noeller =) Tırnağımda çok basit bir desen var, çünkü moralim çok bozuk. Çok yakın bir aile dostumuz 4. Seviye Beyin Tümörü ile olan savaşını bugün kaybetti. Huzur içinde uyusun. Onun anısına güzel bir manikür yapacağım.
Bu manikür için, China Glaze Emerald Sparkle‘ı baz olarak kullandım, sonra BM14 diskindeki çobanpüskülü desenini gümüş rengi ile yüzük parmağıma damgaladım ve meyveleri temsilen küçük kırmızı taşlar ekledim. Fikir aslına Serena Nuvola‘ya ait, ben kendi kafamı çalıştıracak durumda değildim o yüzden esinlendim sadece.
Bu arada resimden dijital gürültüyü kaldırırken biraz fazla abanmışım bu sefer, kaydederken farkettim ama geri dönemedim. Bu yüzden ellerim doğallıktan uzak, plastik gibi gözüküyor, farkındayım =)

>I did these nails while thinking about some effective ways to use rhinestones & pearls. I can’t say I’m fond of this manicure, but I decided to post it anyway.
As base colors I used black creme polish and a pink franken. I decorated the nails using black and clear rhinestones, pink bullion beads, clear heart-shaped rhinestones and white half pearls. I stamped the thumb with the ribbon image from plate m59 in black.


Thumb:


I wanted to name this manicure “Hime Gyaru Inspired”, but since there is lots of black involved, I called it “Gothic Lolita” instead. A real Gothic Lolita would probably ROFL at this manicure =D

Bu manikürü, inci ve taş gibi süslemeleri nasıl etkin bir biçimde kullanabileceğimi düşünürken yaptım. Yaptığım şeye çok bayıldığımı söyleyemem, ama yine de fikir olsun diye yayınlıyorum.
Baz olarak siyah oje ve kendi yaptığım açık pembe ojeyi kullandım. Tırnakları siyah ve şeffaf taşlarla, pembe boncuklarla, kalp şeklinde taşlarla ve beyaz yarım incilerle dekore ettim. Baş parmağıma m59 diskindeki kurdeleyi siyah ile damgaladım.
Bu maniküre önce “Hime Gyaru” adını koyacaktım, ama bol bol siyah kullanıldığı için “Gothic Lolita” demeyi uygun gördüm. Büyük ihtimalle gerçek Gotik Lolitalar görse gülerler, onlara çok basit gelir bu =)